扇

The sector of this disk is broken.

磁盘扇区坏了。

Different Windows platform logical disk sector read and write directly to the source.

不同Windows平台磁盘逻辑扇区的直接读写源码。

Write his visit to the disk : Disk Sector write source code using H...

自己写的磁盘访问程序：写磁盘扇区源代码（使用H13中断）。

The partition map starts in the second sector of the disk and continues until all partitions have been described.

分区表位于磁盘开始的第二个扇区，且一直持续到所有分区都被描述完。

08H-hard disk partition in the sector prior to the total number of double words.

08H-硬盘上在本分区之前的扇区总数，用双字表示。

Write his visit to the disk : Disk Sector write source code (using H13 interruption).

自己写的磁盘访问程序：写磁盘扇区源代码（使用H13中断）。

A bad sector disk error occurs only after you've done several hours of work without performing a backup.

坏扇区磁盘错误只发生在您做了不执行备份工作几个小时。"/页"

A disk-formatting utility can also find and mark bad sectors on a disk. bad track n.

磁盘格式化实用程序也可查找和标记磁盘上的坏扇 A 区。

Specify the number of sectors per track of the disk.

指定每个磁盘磁道的扇区号。

Yes, entering softly, he helped to close and chain the door and followed softly along the hallway the man's back and listed feet and lighted candle past a lighted crevice of doorway on the left and carefully down a turning staircase of more than five steps into the kitchen of Bloom's house.

36是的，他静悄悄地走了进去，帮助把门关严，挂上链子，静悄悄地跟在那个男子背后，脚上跋拉着用布边做的拖鞋，手待点燃的蜡烛，打左边那扇从缝儿里露出灯光来的门前经过，小心翼翼地走下不只五个阶磴的螺旋梯，来到布卢姆家的厨房。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。