扇

I am such a beefcake i can't fit through the door.

我太健壮了，后果是我进不了这扇门。

It's an awkward door you have to bend down to go through it.

这扇门很不方便--得弯著腰才能过去。

Sitting on a grassy, beneath one of the windows of the church, was a little girl.

在教堂的一扇窗下，长满绿草的草地上，坐着个小女孩。

Sitting on a grassy, beneath one of the widows of the church, was a little girl.

在教堂的一扇窗户下，在长满分草的地上，坐着一位小女孩。

Sitting on a grassy grave, beneath one of the windows of the church, was a little girl.

在教堂的一扇窗下长满绿草的坟堆上，坐着一个小女孩。

Beneath one of the staircases was a small door.

来到楼梯下的一间小屋，面前出现一扇小门。

Both halves of this delicate bivalve are exactly matched.

这种精美的双壳贝的两扇完全对称。

For he has no yard, he has to dry off peanut, cotton and other crops on the common bleachery of the village, which is not other but the level ground of ancestral temple.

江永妇女们把女性文字记在纸张上、绣在手巾上或印在纸扇上，通过传唱等方式来分享感情、闲聊家常和交流生活经验。

He was familiar with Chinese folklore and had absorbed many skills from folk lantern painting, fan painting and wood block printing.

他比较熟悉民间生活，吸收了灯画、扇画、版画等民间美术中的营养。

A peek into my cell phone - We need an army of bodacious babes to lick that cheese off our manly chests!

我的手机变成了一扇-我们需要向子弟兵bodacious宝贝，舔奶酪挥霍男子气伸懒腰！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。