扁平

The results indicate that the thyroid gland of grey mullet is dispersedly distributed in the region of the arteria branchialis afferens of the first to the third pair of branchial arches. The monolayer follicle epithelial cells around a follicle were squamous shaped or cuboidal shaped, indicating an asynchrony of cellular activity in a follicle. The scale of the two shapes of cells differed significantly among developmental stages.

结果表明，鲻鱼甲状腺滤泡分散地分布在第1对至第3对鳃弓的入鳃动脉之间；构成同一滤泡的单层上皮细胞呈扁平形和立方形两种形态，反映出同一滤泡中上皮细胞生理活动的不同步，且发现不同发育时期的鲻鱼这两种形态细胞的比例有显著差异。

Chiefly nocturnal predacious arthropod having a flattened body of 15 to 173 segments each with a pair of legs the foremost being modified into poison fangs.

主要是夜间活动的食肉节肢动物，扁平的身体有15到173节，且每节身体都有一对腿，其中最前面的演化成了毒牙。

As a result the earth bulges slightly at the equator and is slightly flattened at the poles.

结果，地球在赤道上微微凸出，而在两极微微扁平。

Under the circumstance, to renew the traditional judicial must deepen the reform on professionalism, specialization, and standardization. On the other hand, resolves the problems following with the excessively bureaucratizing, such as democracy, hierarchy and so on. These tracks include to flat the judicial tissue, improve the democratic participation, decentralize power scientifically for sharing equally in all steps in trial system.

针对我国国情，在对传统司法组织进行改造时，一方面应当继续深化职业化、专业化和规范化改革，另一方面则应当努力解决过度官僚化带来的问题，如民主问题、等级问题等，这些解决途径主要包括：对司法组织进行&扁平化&改造；提高诉讼的民主参与程度；科学分权，均衡各层级法院的权力等。

All the compressed centrums depicted even lower attenuation with papery cortical bone and notable sparse trabeculae;Where as,the fracture line was not found in all compressed centrums.

结果：81个椎体表现为压缩变形，其中凹陷形48个，楔形27个，扁平形5个，椎体内骨折线不明显，骨密度均匀减低，骨皮质变薄，骨小梁稀疏。

According to the basic principle of melt-spinning,the dynamic model of flat fiber was deduced in detail.

根据熔融纺丝的基本原理，推导了扁平纤维的动力学模型。

Auxiliary arm system makes the mounting / demounting of wide flat tyre very swift and labor save.

辅助臂系统，使得拆装宽扁平轮胎非常快捷，省力。

Results 1. HE: Without the effect of TSA, We found that the tracheal epithelium desquamated after 5-Fu treatment. The residual were trifle nude-nucleus cells distributed intervally on the basement membrane .

在有TSA作用情况下，去除5-Fu作用后0-12小时，基底膜上残留裸核细胞基本没有变化，但是数量稍有增加；24-48小时，裸核细胞消失，细胞成扁平状，细胞核变长，细胞浆伸展覆盖基底膜。

Inflorescence a single terminal raceme; raceme strongly flattened, spikelets overlapping along one side, disarticulating very tardily; rachis internodes narrowly clavate, nodes ciliate, base truncate, sometimes with a low central peg.

花序一名单身顶生总状花序；强烈扁平的总状花序，沿着一边重叠的小穗，非常缓慢脱节；节间勉强棍棒状的轴，纤毛的节点，基部截形，有时有一个低的中心的钉。

I only know that they are round, and they may perfectly well be flat discs.

我只知道这些星体是圆的，但他们完全是扁平的圆盘状。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。