扁圆的

Round look good, the flat out of date.

圆的好看，扁的过时了。

So while gleeful anarchists like Oklahoma Senator James Inhofe go to Copenhagen to try to sabotage the proceedings, the worldwide array of newspapers attempts to remind the conference participants and the people they represent to keep their eye on the ball-the ball in this case being an oblate spheroid with almost seven billion human inhabitants and a fever that desperately needs to be treated.

所以当兴致昂扬的无政府主义者像奥克拉荷马州参议员詹姆士英赫夫去哥本哈根，试图破坏程序，世界上大量的报纸企图提醒会议的参加者和他们所代表的人民，要紧盯著那球，那是个有七十亿人口定居，还有著迫切需要治疗的高烧的扁圆。

The skull is dolichocranic (cranial index 73.8) rather than brachycranic, the face narrow and prognathous rather than broad and flat.

其头骨有较之圆头型更长的颅形（颅骨指数73.8），以及比宽扁脸型的更窄的面部和更前凸的下巴。

This paper presents the yield conditions of the axis symmetric circular plate and shallow spherical shell of the reinforced concrete and determinates the limit load of the axis symmetric circular plate and shallow spherical shell of a simply supported using this yield conditions.

文摘：文章导出了基于双剪屈服准则下的钢筋混凝土圆板和球扁壳的屈服条件，并利用此屈服条件求解了极限荷载。

They still do it till now and change the teats everyday, flat, round...

到现在还是每天用奶瓶喂我一顿，而且还不断变换奶嘴扁头的尖头的圆头的。。。

Wrap the ball of dough with greaseproof wrapper, press it into a flat round and refrigerate it for 1 hour.

把和好的面团用保鲜膜包好，用手掌按成扁圆型，放入冰箱松弛1小时。

Buttonhead type grease fittings made of brass , monel or stainless steel shall be used throughout .

应始终使用黄铜、锰合金或不锈钢制成的扁圆头类型的黄油嘴。

In May and November, Nitzschia dissipata and Gomphonema parvulum were the dominant species in Jinping reach of Yalong River, while Achnanthes linearis, Cocconeis placentula and Achnanthes deflexa dominated in its tributaries.

细端菱形藻和小型异极藻是雅砻江干流的优势种，而线性曲壳藻、扁圆卵形藻和Achnanthes deflexa是其他支流的优势种。

Consider a star in the disk at distance r from the center.

points 若星系中心无黑洞，星系的恒星分布均匀，整个星系可当作是一个质量均匀分布的扁圆盘。

A hammer with round and flat ends used in working metal.

有圆的或扁的用来打制金属的锤子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。