所长

Each one of us has strengths but also have weaknesses or deficiencies in, the application of Shariah in essence, it is how to tailor, and avoid weaknesses, rather than literally, disregard the changing circumstances.

我们每个人都是有所长，同时也是有短处或不足的，教法的运用之妙，也在于如何量体裁衣、扬长避短，而不是削足适履、刻舟求剑。

Good to see Snyder do what he does best...

能看到斯奈德在场上展现它的所长真是太好了。。。

Each of us has a specialized skill and we solidly united as one.

在我们这个紧紧团结在一起的团队里，每个人用其所长为团队贡献力量。

There's nothing quite as exciting as finding a promising job, then landing the post, starting a high flying career, and climbing up to the top. Much too often, people just let time goes by without achieving anything and ended up in nothing.

我们开门见山吧-如果你不是一位对现在的工作不满你或者心痒痒想找一份前途更好，让你发挥所长的新工作，你不会对这《面试英语指南》那么感兴趣。

The Japanese South Pole observation team "the Fuji dome" neighbor discovered in January 26, 2006 in the Japanese South Pole Observation station Base that according to Japanese State-run Polar region Research institute manager cane well principle line of expression, this is in the South Pole ice cap next 9994 feet place discoveries; Japan Science of education Department's official Mei Qiyou governs the expression, in the ice core air bubble includes many air bubbles, inside these air bubble's gas, very has the possibility is 1,000,000 years ago remains down, if after research, not only may understand the beforehand terrestrial environment, but may also use for to forecast the later climate.

日本南极观测队于2006年1月26日在日本南极观测站基地「富士圆顶」附近发现，据日本国立极地研究所所长藤井理行表示，这是在南极冰盖下9994英尺处发现；日本教育科学部门的官员梅崎友治表示，冰芯气泡中含有许多气泡，这些气泡里面的气体，很有可能是百万年前留下来的，如果经过研究，不但可以了解以前的地球环境，还可以用来预测以后的气候。

Jing Linbo expresses when accepting our newspaper reporter to interview, the influence of global banking crisis is in gradually outspread, direct from exit model the enterprise begins to affect industry the enterprise of medium, upper reaches, Overseas order for goods cancels, the product sells market atrophy, often create company product keep long in stock, slow-moving, swap looks this kind was like primitive means to rise to help an enterprise alleviate in this special period the action of pressure.

中国社会科学院财贸研究所所长助理荆林波博士在接受本报记者采访时表示，全球金融危机的影响在逐渐延伸，从出口导向型企业开始波及到产业中、上游的企业，"海外订单取消，产品销售市场萎缩，往往造成企业产品积压、滞销，以货易货这种看似原始的方式在这个特殊时期起到了帮助企业缓解压力的作用。"

The meeting, the food and Drug Administration packaging material tests dingbao yangbin describes the stabilization of the situation, stopple, forcarbonated size matching problem suggests.

会上，上海食品药品包装材料测试所副所长蔡荣介绍了该所进行的稳定性实验的情况，针对胶塞、玻璃瓶的尺寸匹配问题提出了建议。

As a young man he was a storekeeper and a postmaster.

他年轻时，开过零售店，当过邮政所所长。

Mine is measured the magazine is standing subeditor Yang Ling is advanced the engineer is led to everybody, make up appoint reported in recent years the working circumstance of editorial office, reported to each committee member support energetically in Dean Li Fengming below, mine measures institute Li Shuzhi's director assist energetically below, editorial office passes the effort of close half an year, won classics state...

矿山测量》杂志常务副主编杨凌高级工程师向各位领导、编委汇报了近年来编辑部的工作情况，并向各位委员通报了在李凤明院长大力支持下、矿山测量探究所李树志所长的大力协助下，编辑部经过近半年的努力，获得了经国。。。

She said,"Consider this tit for tat."

然后，坐在桌子后面的所长笑了起来。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。