所长

The company's total official and chief engineer of Mr. Liu Naigong (former Beijing by special plane, director of the Institute of Electrical and Mechanical Services) has 30 years experience in design and production grinder, won several national design awards and Beijing, the production was exported Grinder India, Is the State Council issued enjoy special government allowances of the outstanding contributions of senior engineer.

本公司总负责人及总工程师刘乃功先生（原北京市机电研究院专机所所长）具有三十年磨床设计生产经验，多次荣获国家和北京市设计奖项，生产的磨床曾出口印度，是国务院颁发享受政府特殊津贴的有突出贡献的高级工程师。

My title is full professor, tutor of the student for doctorship.

现任浙江大学化学工程研究所副所长，教授，博士生导师。

To hit a person when he's down would be right up the double-dealer's alley.

be up one's alley可以直译为对某人的路子，表示是某人所长，合某人的胃口。

"I love these kids; that's why I am here," Ducat, identified by police and parents as the day-care center owner, told DZMM radio by cell phone.

Ducat 经警方和家长审查后认定是托儿所的所长。

Dr. Francis Collins, who heads the National HumanGenome Research Institute, delivered the news, I ' m pleased and honored, perhaps I should say exhilarate d to declare the goals of human genome project to be completed.

美国国家人类基因组研究所所长弗朗西斯·柯林斯宣布了这个消息："我高兴并荣幸地，也许应该说欣喜地宣布，人类基因组计划的目标即将实现。"

L Jensen is manager of the Leavenworth National Fish Hatchery.

J是李文次国家鱼类孵卵所的所长。

Florian Coulmas, director of the German Institute for Japanese Studies in Tokyo and author of a book on "Population Decline and Ageing in Japan", is one of many who think not.

Florian Coulmas是位于东京的日本关系德国研究所所长，也是"日本的人口减少和老龄化问题"一书的作者，他对此持否定看法。

The Delegation of the CAS-MPG (Max-Planck Gesellschaft) Partner Institute for Computational Biology, led

中国科学院－马普学会计算生物学伙伴研究所所长Andreas Dress 一行访问我所。

China is in promoting asia-europe cooperation is playing a more and more important role in contemporary China - visit Brussels graz research institute said.

中国在促进亚欧合作方面正发挥越来越重要的作用--访布鲁塞尔当代中国研究所所长格拉茨如是说。

Cited in a work area Jingyuan Tao works as deputy secretary of the group, the captain.

川口区委书记、区革委会主任、北滩公社书记、面粉厂厂长、书记、东湾公社书记，靖远县委委员。1975年任临洮县委常委、组织部长、县革委会副主任。1980年任定西地区农科所所长。1984年任兴电工程指挥部纪委书记。1985年任平川区人大常委会副主任。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。