所谓的

Since developed countries have become rich partly by cutting down their trees, and since old forests are better at storing carbon than new ones, it seems fair for the rich world to pay the poor world to stop logging (rather than, as at present, merely to plant new trees, under the so-called Clean Development Mechanism).

既然发达国家部分财富是靠砍掉本国树木获得，既然老树比新树储碳性更强，那么富国就该出资帮助穷国停止伐木（而不是像现在只是为了所谓的清洁发展机制而种植再生林），似乎也很合理。

This is the so called "Studio".

这就是所谓的＂工作室＂。

This is called sugar diabetes.

这就是所谓的血糖糖尿病。

By the way, the so called "Security and Prosperity Summit" will be meeting in New Orleans in April.

顺便说一下，所谓的"安全与繁荣首脑会议"将在会议在新奥尔良在4月。

Every man feels that he is bigger than his job, and he is all the time doing what theologians call "works of supererogation."

每个人都觉得自己才过其位，大才小用。因而无时无刻不在做着那种神学家们所谓的"额外余功"。

Every man feels that he is bigger than his job, and he is all the time doing wha t theologians call "works of supererogation."

每个人都觉得自己才过其位，大才小用。因而无时无刻不在做着那种神学家们所谓的"额外余功"。

I never heard of the stuff he supposedly took .

我从来没有听说他在用什么所谓的丙泊酚。

I have place this fund on what we call suspense account without any beneficiary.

我把这个基金，对我们所谓的暂记帐，没有任何受益。

Suzie: That's the surprise?

苏 西：这就是所谓的惊喜吗？

The Swazi monarch said SADC leaders must also deal with what he called the forced removal from office of Madagascar's President Marc Ravalomanana.

斯威士兰国王说，南共体领导人还必须处理他所谓的来自马达加斯加总统拉瓦卢马纳纳被迫搬迁办公室。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。