所谓的

They discovered how to inactivate , or knock out , single genes in laboratory animals.

他们发现了如何在实验动物上对单基因进行失活或敲除，得到所谓的"敲除小鼠"。

This is called the 'incubation period'.

这就是所谓的'潜伏期'。

The game was not unlike the Earth game called Indian Wrestling, and was played like this

这种游戏和地球上所谓的印第安摔跤没有什么区别，它这么玩

This, roughly, is what I mean by the individuation process.

这大体上就是我所谓的"个体化"过程。

What I mean by the individuation process.

这大体上就是我所谓的"个体化"过程。

This was the " Industrial Revolution".

这就是所谓的"工业革命"。

Of course, the supposed infallibility of the market in allocating capital has been debunked.

当然，市场在资本配置中所谓的绝对正确性，已被证明名不副实。

When you are infected with the virus for the first time, it is called the primary infection.

当你感染禽流感病毒为第一次，这是所谓的主要感染。

You cannot believe this man; Should we believe a publication like the national Inquirer?

你不能相信他的话；我们该相信这所谓的'国家调查'吗？

This is quite inspirational..

如果 这就是所谓的浪漫。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。