所谓的

Till that time,so-called me, so-called Dao, aren't they just like the defoliation in autumn or the deadwood in winter?

到那个时候，所谓的自我，所谓的大道，它们不就像是秋天里的落叶或冬天里的枯枝麼？

Just to let you know, I do not have a lexicographical whistle. But people think that my job is to let the good words make that difficult left hand turn into the dictionary, and keep the bad words out.

告诉你一件事情，我没有什么纂字哨子，尽管大家认为我的工作是让所谓的好词做一个有难度的左转拐入字典，而把所谓的坏词拒之门外。

Each cluster of alveoli is called a lobule and each cluster of lobules is called a lobe.

每一组的肺泡是所谓的小叶和每一组的小叶是所谓的叶。

And they will be buried by a heap of loess?

到那时候，所谓的我，所谓的道，不正像秋天里的落叶，冬季的枯木吗？

The eye of police" illustrates how the local police exercised the spatial deployment of its officials and police architecture making Taiwan as a "panoptic society" as Foucault argued, or as a "police state" as Goto Shimpei said. This also expresses the "gaze/ be gazed relation of power between the colonial government and the colonized society.

警察之眼」论述地方警察如何藉由其官吏与官署的空间部署策略与殖民知识的运用，将台湾建构成Foucault所谓的「全景敞视社会」或后藤新平所谓之「警察国」，此亦体现了殖民政府与被殖民社会之间「观看」与「被观看」的权力关系。

Writing what Judith Fetterley and Marjorie Pryse have called "language on the border land"(192), or what I am calling in this essay the linguistic bicultural, Sui Sin Far, after years of struggle, discovers in the structures of English itself how to represent the Chinese experience in America.

使用费特丽与卜莱斯所谓的「边界语言」(&language on the border land&)或是我在本文中所谓的「语言双文化」，水仙花在经过多年挣扎后，在英文本身的结构里发现如何再现在美国的中国人经验。

Receive 2008 China Olympic Games, those who have Sohu type is weathy buy right of next so called forestall, have sina Tecent the alleged Co-operative Alliance that Netease = vacates net type newly, the video website that also the Olympic Games decides life and death people.

迎接2008中国奥运，有搜狐式的财大气粗买下所谓的垄断权，有新浪腾讯网易=新腾网式的所谓合作联盟，也有奥运决定生死的视频网站们。

In this view, each human being is an array of appetites and aversions, continuously stimulated into existence by sensory events, and continually changing in character, so that there is no overall aim for human action over the course of a lifetime - no such thing as a summum bonum or "highest good", no condition of being that mankind tries to achieve in order to suit its nature.

从这个观点来看，人类是欲望和厌恶大拼盘，只凭藉感官上的持续刺激而存活，个性也不断转变，即在行为上一辈子都无贯彻到底的目标，也没有所谓的「至善」，更没所谓人类为迎合本性而试著去达到目标之说。

In this view, each human being is an array of appetites and aversions, continuously stimulated into existence by sensory events, and continually changing in character, so that there is no overall aim for human action over the course of a lifetime - no such thing as a summum bonum or "highest good", no condition of being that mankind tries to achieve in order to suit its nature.

从这个观点来看，人类是欲望和厌恶大拼盘，只凭借感官上的持续刺激而存活，个性也不断转变，即在行为上一辈子都无贯彻到底的目标，也没有所谓的「至善」，更没所谓人类为迎合本性而试着去达到目标之说。

Mentored by De La Salle University's multi-titled coach Franz Pumaren, the youth team will arrive Thursday after a two-week training at the renowned Joe Abunassar Impact Basketball in Carson City, California.

宾宾青年队终于真正开始了所谓的引援工程。这两名球员都是所谓菲律宾＋外国人后裔，虽然身高不是很高，但是对于相对弱小的菲律宾青年队内线来说应该是很好的补充。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。