所谓的

In this case, because it is caused by bacterial toxins, it is called septic shock.

在这种情况下，因为它是造成细菌毒素，这是所谓的感染性休克。

Nor will I allow you to balk me any more with what I was calling life

我也不许你再来阻碍我，用我所谓的生命那个东西

Later tradition called them kings and named them Gaspar, Melchior, and Balthazar.

后来传说他们所谓的国王和点名加斯帕尔，梅尔希奥，及

It is of Jewish-Christian origin, and probably was based on the so-called "Epistle of Barnabas".

这是犹太人和基督徒出身，而且可能是基於所谓的"使徒巴尔纳巴斯"。

This "hotel" cost 300 to 400 batt on normal period but now 1000 batt.

这所谓的"酒店"平时才租300到400泰铢但现在是1000泰铢。

Upon his release, the children continue south and are taken in by a Bavarian farmer called Kurt.

后释放他，孩子们继续南，并采取了由巴伐利亚州农民所谓的库尔特。

This is called once per item that needs to be drawn.

这就是所谓的一次每个项目，需要制定。

However, we must realize that success must not be linked with happiness. Being unsuccessful may not be unhappy.

但是，我们要知道，成功并不必定同幸福相联系，所谓的不成功也未必不幸福。

The so-called transgenic insects would be resistant to infection by falciparum.

这种所谓的转基因昆虫可能会对疟原虫产生抗体。

Any idea when Jones might release said terrible beastie?

你知道琼斯什么时候会派所谓的大海怪来吗？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。