所有者的

Pentecostalism is not only burning through the "cities of the dispossessed" where Seymour found his home. It is also consuming the business and professional elites of the developing world.

五旬节派信仰不仅仅深入到"一无所有者的居住区"——那是西摩当初创建该教派的发源地——它也吸收了发展中世界的商业和专业精英。

The second is the analysis of the root of state-owned enterprises falling into debt rattrap.

第二章是对国有企业陷入债务困境的根源的分析，国企经营者和所有者的不当经营决策行为是重要原因。

Analyse the psychology with these possessory enterprises, can let us have a more comprehensive knowledge to the group of domestic medium and small businesses probably.

剖析一下这些企业所有者的心理，或许能让我们对国内中小企业的群体有一个更为全面的熟悉。

It is illegal to copy or reproduce copyrighted material without authorization from the owner of the copyright.

这是非法复制或复制受版权保护的材料从未经授权的所有者的著作权。

Overlap in owners, indirect equity holdings, and director interlocks are especially strong delineators of group boundaries.

所有者的更迭、间接控股和投资人之间的联动机制是集团边界的有力定义。

Other brands and their products are trademarks or registered trademarks of their respective holders and should be

其他品牌和产品名称的商标或注册商标是各自所有者的，给出明确的说明。

In the latest case, a laptop caught fire in the owner's office on May 24, and the fire burned parts of a desk, although no injury was reported, said Toshiba spokeswoman Yuko Sugahara.

东芝的女发言人 Yuko Sugahara 说，在最近的这起事件中，一台笔记本电脑于5月24日在其所有者的办公室内起火，部分烧毁了一张办公桌，但是无人受伤。

Gamers and PC owners with 5.1-channel sound cards will be fine with the included multichannel amplifier, but laptop and home theater users will want to check out the Audio Advantage Roadie, which provides more connectivity options.

游戏玩家和PC所有者的5.1声道音效卡将罚款与包括多通道放大器，但笔记本电脑和家庭影院用户将要检查的音频优势Roadie ，其中提供了更多的连接选项。

Pentecostalism is not only burning through the "cities of the dispossessed" where Seymour found his home. It is also consuming the business and professional elites of the developing world.

五旬节派信仰不仅仅深入到&一无所有者的居住区&——那是西摩当初创建该教派的发源地——它也吸收了发展中世界的商业和专业精英。

Article 72 A large-scaled wholly state-owned company with sound operating and management system and good operating condition may be auth...

第七十二条：经营管理制度健全、经营状况较好的大型的国有独资公司，可以由国务院授权行使资产所有者的权利。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。