所有者的

The rights or claims to the assets of a business may be subdivided into rights of creditors and rights of owners.

的权利或一个企业的资产的债权可分为债权人和所有者权益的权利。t 10。

Principal-agency in modern enterprise system shows that the separation of enterpriser andmanager has created separating of power which the surplus to be come down on and power whichsurplus control.

现代企业制度的委托-代理表现为：企业所有者和经营者的分离，造成了剩余索取权和剩余控制权的分开。

Some limit must be imposed on the state's ability to redefine property rights in order to defend property owners from illegitimate governmental power.

一些限制必须要强加于国家的权能，如，国家为了财产所有者防止非法的政府权力而重新解释的财产权。

In the Appendix to the note we provided a detailed analysis of the value of both options for bondholders.

在我们提供的短信附录里有关于企业所有者自由选择的重要性的细节分析。

Thus one sure mechanism of private wealth creation -- urbanization achieved when small landholders sell out to developers at market prices -- is almost completely missing in China despite the fact that the country is urbanizing at a dizzying rate on the surface.

因此一条创造私人财富的可靠途径──小土地所有者在城市化进程中以市场价格向开发商出售土地，在中国几乎完全缺失，尽管中国的城市化正在以惊人的速度进行着。

The BCH coded authentication data is modulated by chaotic sequence and then embedded into the DCT domain of the image by using the owner's private key.The embedding process is controlled by Just Noticeable Difference of the DCT block.Users can extract the authentication data with the public key,while they can't get the private key to destroy or delete the watermark through the public key.

提出一种基于非对称水印的图像认证改进算法，算法中将经过BCH编码和混沌序列调制的认证信息作为水印，利用所有者私钥嵌入图像DCT域，嵌入过程根据DCT块的可视噪声阈值控制，用户可以利用公钥从水印图像中提取认证信息，但无法从公钥中获取任何私钥信息，从而无法破坏或删除水印。

In the system innovation---the rearrangements of interest, subject of interest choose the project that can bring them"more benefit"in the special"social and cultural environment".

从所有者理性和经营者理性的表现中我们看到了约束人行为的&社会文化环境&的深层含义。

It may well support smallholders who have farmed it for generations.

smallholders是小的土地所有者，佃农只是租种土地而已，按楼主的翻法国家本来就有权收回的。

This paper make a comparative analyzing of government- invested projects' contract management between china and foreign countries,and make a summarize which is worth making use of.

在这一过程中，由于业主是所有者，具有产权约束，与签约者的关系在利益上是相互&对立&的，因此他们会互相监督与制衡，不存在串谋的动机和行为。

Yet those of us who make up G.M.

然而现在是2009年，我们是通用品牌的新的所有者—纳税人中的一员。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。