所有者的

They might nip if you scare them, so acclimatize them to their new home and their new owner as soon as possible.

他们可能会咬你吓唬他们，让他们逐渐适应自己的新家园，尽快新的所有者。

2 Notify AQA of any changes relating to the legal, commercial, organizational status, or ownership of the Applicant.

当组织在机构调整、所有者变更，或者有其他的法律及商业变化时，必须及时通知AQA。

State owner's rights and interests occupied and used by authorized Operating Agencies shall not be less than RMB1.50 billion yuan

授权营运机构占有、使用的国家所有者权益一般不低于15亿元人民币。

If the Death Note is stolen and the owner is killed by the thief, its ownership will automatically be tranferred to the thief.

死亡笔记被盗的话，如果盗窃者杀害了死亡笔记的所有者，所有权也自动转移到盗窃者手里。

This is an owner drawn control, and displays the editable rows and read-only rows in different color.

这是一个所有者绘制控制，并显示可编辑行和读入不同的颜色只行。

The park authority, Forestry Commission Scotland, the Highland Wildlife Park's owners the Royal Zoological Society Scotland, Scottish Gamekeepers Association and Scottish Natural Heritage are involved in the new project.

公园当局，苏格兰林业委员会，高地野生生物公园的所有者苏格兰皇家动物学会，苏格兰猎场看守人协会和苏格兰自然遗产协会均参与了这项计划。

At that time, many landholders to neighboring reference price for existing homes to sell stake in projects.

当时，许多土地所有者向邻国参考价格出售现有住房的股权项目。

Some website owners publish content that has been plagiarised to cash in on the financial reward.

一些网站所有者发布内容已抄袭现金，在对金融的奖励。

For the most part the large landowners had built their power in the provinces and many of them were in fact "foreigners"(Armenians, Slavs, Georgians, etc.) and they were not all highly educated.

在很大程度上，大土地所有者建立了他们在行省的权势，他们中很多人实际上是&外国人&（亚美尼亚人、斯拉夫人和格鲁吉亚人）。

Now he's back as the sole owner of DMS North America -- now in the Windsor suburb of Oldcastle -- and ready to see the company continue with a regional focus.

现在，他回作为唯一的所有者管理系统北美洲-现在在温莎郊区Oldcastle -和愿意看到该公司继续进行，以区域为重点。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。