所有者

By entering the competition the entrant warrants that they are the sole copyright holder and indemnifies Ballistic Media and sponsor from any subsequent claims that may arise regarding ownership, or any other claims that may impact upon the entered work.

要求参赛者是版权独家所有者，并在有关投稿作品的所有权等方面对 Ballistic 及赞助商给予免责。

Overlap in owners, indirect equity holdings, and director interlocks are especially strong delineators of group boundaries.

所有者的更迭、间接控股和投资人之间的联动机制是集团边界的有力定义。

You're worried that the IT team or the new machine owner might find out about this, potentially jeopardizing your new position.

你担心的IT团队或新机器所有者可能会发现这一点，可能会危害您的新位置。

Both sides are establishing a sort of equal contract relationship gradually. There are two functions of the finance main body of the human capital owner that are operation, including aim guide orientating, fund raising ,invest machinating,benefit analyzing etc, and supervise, including...

人力资本所有者财务主体具有两大职能，一是运营，主要包括目标导向定位，筹资、投资策划，效益分析等；二是监督，监督方式主要包括利用法律赋予的权利进行监督，利用派出董事、监事的工作进行日常监督，充分利用社会中介组织监督等。

Bankruptcy stays for ten . A more amicable situation is one in which the owner hands title (as symbolized by the keys and deed ) to the property to the lender in lieu of foreclosure , but this also involves a seven-year record .

一个更为和睦的处境就是所有者将财产所有权交与贷方从而避免破产，可这也要在信用记录中保留7年。

Even the most experienced website owner is sure to find tons of ...

即使是最有经验的网站所有者是肯定能在这里找到吨。。。

Even the most experienced website owner is sure to find tons of ...

即使是最有经验的网站所有者是肯定找不到吨。。。

"We ask the owners to take serious action against the current Board of Directors, who are shaming us on the world stage and muddying 109 years of glorious history."

&我们要求俱乐部所有者对现在的董事会采取严肃的措施，他们让我们感到耻辱，他们给我们109年伟大的历史蒙羞。&

That there is a real cost to protecting overextended homeowners from the consequences of their own folly?

真的要用巨额的代价来保护那些因为自己愚蠢的行为所导致过度增加的住宅所有者吗？

Parleying with pirates, and then paying the ransom, are jobs that shipowners regularly contract out to private firms or "risk consultancies".

谈判-支付赎金，是船只所有者通常外包给私人公司或&危机咨询&公司的工作。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐