所有者

To be exact, they said, We do not claim to make a precision tool for the selling price of these lathes; but they can, and do, practically fill all the requirements for the average owner.

"要确切，他们说，"我们不要求作出精确的工具的售价，这些车床；但他们可以，而且这样做，几乎填补所有的要求，平均所有者。

France, for example, is littered with huge country estates where the owners have little money left – mainly because there is no primogeniture in that country, meaning that heirs have to divide up the inheritance of every generation.

例如，法国到处都是大型乡村豪宅，而所有者却没什么钱——这主要是因为在法国没有长子继承权，而这意味着每一代继承人都必须分割他们继承到的财产。

The principal can get the maximum profit by leasing the firm, if and only if the agent is risk-neutral.

有且只有经理是风险中性时，所有者可以通过出租企业得到最大的利润。

The occupant of the honorary professorial chair; the occupants of a ''.

这把光荣的教授椅的占有者；蜂房的所有者

I don't think that has changed it and I wouldn't want our owners to think we're more profligate under them than we were under the previous regime.

"我不认为改变了他，我和不希望我们的所有者认为我们在他们的拥有下比原来挥霍。"

Intellectual Propery includes copyright、patent right、ownship of trademark、trade secret.

知识产权包括著作权、专利权、商标权、商业秘密；知识产权保护是保护知识产权不受到其所有者之外的其它入侵犯和损害。

The proprietor owns all of the property of the business and is responsible for everything.

所有者拥有企业的所有资产并且对企业的一切负责。

No longer is Leopold, as he sits there, ruminating, chewing the cud of reminiscence, that staid agent of publicity and holder of a modest substance in the funds.

利奥波德坐在那里，反刍并咀嚼往事之回忆时，彼已不再是沉着踏实之广告经纪人，亦非一小笔公债之所有者。

Technology has changed , the warriors say , and the effect of this change , when ramified through the market and norms , is that a balance of protection for the copyright owners ' rights has been lost

斗士们说，技术变化，分别通过对市场机制和规范机制产生两股影响，于是原来版权所有者的保护的平衡被打破。

The second is the analysis of the root of state-owned enterprises falling into debt rattrap.

第二章是对国有企业陷入债务困境的根源的分析，国企经营者和所有者的不当经营决策行为是重要原因。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。