所有权的

From the perspective of anti-monopoly law, Aviation Union is a joint approach under the premise of foreign ownership severely restricted by the administrations of all countries, its impact on competition is very similar to enterprise concentration.

从反垄断法的角度考察，航空联盟是在外国所有权受到各国行政当局严格限制的前提下产生的一种联合方式，其对竞争的影响与企业集中非常类似。

The application materials shall include: written application, sample of the ocean bill of lading used by the applicant ship company, credit certifications of the applicant ship company, business license and ship materials (including ship classification, nationality of ship, and ship ownership certificate etc); for across-strait tramp ship transport by time charter or bareboat charter, copy of the charter contract or corresponding documents shall also be provided.

申请材料包括：申请书，申请船公司使用的海运提单样本，申请船公司的资信证明、营业执照及船舶资料（包括船级、船籍、船舶所有权证书等），使用期租或光租船舶经营两岸不定期运输的，还应提供期租合同或相应文件的复印件。

The economic principal part that about system of ownership metabolic place causes obtains accrual to whether be had by right of property ownership " rationality " problem, article compose built to was based on bond talking and supply and demand to have convincing explanation by the analytic frame that is united in wedlock.

关于所有制变化所导致的经济主体凭借财产所有权获得收益是否具有&合理性&的问题，本文构建了一个基于契约论和供求论相结合的解析框架进行了有说服力的解释。

The main problem of interests'conflict under a distributed model is the agent cost arising from the power abuse in operation and the losses of shareholders. The problem is due to separating controlling power from the ownership.

在股权分散模式下公司治理的利益冲突问题主要表现为由于所有权与控制权的分离所引致的经营者权力滥用与股东权益受损的代理成本问题。

In this paper, mainly from the perspective of property law, and in combination with other laws and regulations, to explore the legal protection of the rural cemetery issues, ownership of the cemetery, the right to use the adjacent relations, income, easements, mortgages and other issues was discussed, cemetery with a view to involving the issue of improving the legislative and judicial benefits.

本文主要从物权法的角度，并结合其他的法律法规，探讨农村坟地的法律保护问题，对坟地所有权、使用权、相邻关系、收益、地役权、抵押权等问题作了初步探讨，以期对涉及坟地问题的立法和司法完善有所裨益。

Through the study of peasant land market in the fifteenth to the sixteenth century, we can realize the situation of peasant tenure and the development of the land ownership of individualists.

通过对15～16世纪英国农民土地市场的研究，可以使我们进一步认识此时期英国农民的土地保有状况，认识个体农民的土地所有权得到了如何的发展。

The British legal system of primogeniture and entail guaranteed that a family's landholdings would be wholly retained by its heirs.

一个家庭的土地所有权总是由它的后裔全部继承下来，这是由英国的立法&长子继承权&和&限制继承权&加以保障的。

He stayed at Ascoli for just a year. He then "loaned" to U.C. Sampdoria, by the transfer of the Ascoli's half of the registration rights, for whom he had scored 12 goals in the 2006-2007 season, including two spectacular ones against Atalanta as well as La Gazzetta dello Sport's goal of the week against Chievo.

他在阿斯科利只呆了一年，然后在06年夏又被&租借&到桑普多利亚，阿斯科利的一半所有权也卖给了该队。06－07赛季他取得了12个联赛进球，包括对亚特兰大的两个世界波，以及两场对切沃的均被《米兰体育报》评为周最佳的两个入球。

I once heard the WIPO representative for the European association of commercial broadcasters explain that, given all the investment his members had put into recording the ceremony on the sixtieth anniversary of the Dieppe Raid, that they should be given the right to own the ceremony, just as they would own a teleplay or any other "creative work."

我曾听说过欧洲商业广播协会在世界知识产权组织的某位代表的一段言论，他说，迪耶普突击60周年纪念典礼由他的同仁拍摄录影，由于他们为此所付出的投入，他们对此次纪念典礼拥有所有权。

By the Constitution "Ad conditorem canonum"(8 December, 1322) John XXII renounced the title of the Church to all the possessions of the friars Minor, and restored the ownership to ther order.

由宪法&的广告conditorem canonum &（ 1322年12月8日）约翰二十二放弃的标题教会所有的财产的friars轻微，恢复了所有权，有秩序。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。