所有权的

By using the path to the shore, they are actually impinging on the owner's property rights.

他们利用这条通往海边的小径，这实际上侵犯了土地主人的财产所有权。

"Bearer" means the person in possession of an instrument, document of title, or certification security payable to bearer or indorsed in blank.

&持票人&指占有证券、所有权文件或占有向持票人付款或空白背书的证书的人。

When the war closed, the most vital of all issues both in our own country and throughout the world was whether Governments should continue their wartime ownership and operation of many instrumentalities of production and distribution.

当战争结束时，我国和全世界最重要的问题是，政府是否应继续保持战时对许多生産和分配手段的所有权及经营权。

The government owns all land in China and farmers are only allowed to have 30-year leases.

中国政府拥有全部土地的所有权，农民只允许有30年的土地租赁权。

It's free to use the base version, free to let SharePoint suck in your content, free to let these manacled repositories mushroom throughout one's organization..

它的自由使用基地版，免费让你吸sharepoint内容免费让这些缚存放在一个蘑菇的组织：：但非常不自由(无论其所有权性质和成本)迁移出来，这些内容存放。

She relinquished possession of the house to her sister.

她把房子的所有权让给了她的妹妹。

China is also staking its claim to the management and ownership of global resources

中国正在全球资源的管理及所有权方面提出自己的主张

When leased land is subleased, the right and obligations defined in the lease contract and the register document are thereby transferred, and the property rights to buildings and other attached installations on the ground are also transferred.

第十九条土地使用权转葼时，出让合同和登记文件中所载明的权利、义务随之转移，地上建筑物、其他附着物的所有权也随之转让。

Through analysing railroad company contributive person the problem that droit superintends existence, put forward corresponding settlement countermeasure.

通过分析铁路企业出资者所有权监管存在的问题，提出相应的解决对策。

Through cooperation with local real estate development companies, the Municipality offers land buyers low prices and waives government fees to enable land ownership.

通过和当地开发商的密切合作，市政府以低价提供土地给购买者，并且放弃政府的费用以授予购买者土地所有权。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷