所有权的

Most of our customers report recouping their capital investment within the first year of ownership.

大多数客户的报告收回其资本投资在第一年内所有权。

He renounced his claim to the property .

这份财产原是他母亲的，他具有合法所有权。

Japan renounces all right, title and claim to Formosa and the Pescadores.

日本放弃对福尔摩沙及澎湖的一切权利，主张及所有权。

The Program shall at all times remain the sole property of TLL and shall be retaken upon termination of this Agreement.

应该始终保证TLL对改程序的唯一所有权并且在协议中止时取回程序。

From these figures we can infer that the lion's share of expropriated co-owned tenanted farmland (99,796 jia) was owned by small landowners.

由此可推论，在所有被徵收的共有出租耕地（99，796甲）当中，应该有绝大部份是属於小土地所有权人。

Until the Palestinians get a piece of real estate they can call their own, all the truces, all the wars, and all the peace accords are for nothing. Why is that so hard to understand?

除非巴勒斯坦人真正获得他们房屋所有权，，否则，所有的停战协议、战争、和平都是空谈，这很难理解吗？

But as with telephony, the internet is unpicking service delivery from network ownership.

不过由于具有电话技术，互联网正将服务的提供从网络所有权中分离出来。

Ownership vests its authority in the GM and, in turn, holds him responsible for all that happens.

所有权拥有者授权于总经理，而反过来也要求他对所发生的一切负责。

User does not have the ownership or vies.

用户不具有所有权或支配权的商品。

They are still wrangling over ownership of the house.

他们仍在为房子的所有权争吵。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。