所有权

So when you set up the company, as well as as apportioning the stock, you should get all the founders to sign something agreeing that everyone's ideas belong to this company, and that this company is going to be everyone's only job.

所以当你决定创业并分配好股权的时候，你应该让所有的合伙人签署一份将所有人的创意所有权归属于公司的协议，以保证每个人都只能为公司服务。

It often refers to a bunch of party-approved village apparatchiks arrogating ownership rights for themselves.

集体常常指的是中央批准的乡镇政府，他们拥有土地所有权。

It often refers to a bunch of party-approved village apparatchiks arrogating ownership rights for themselves .

集体所有权经常被一伙党任命的村级官僚所&代表&，并据为己有。

Consummate the right of ownership of wildlife, e. g. under the precondition of protecting wildlife resource, the ownership right of wildlife could be attorned with compensation and the state should protect the legal right and benefit of whom has obtained wildlife and their products legally.

3完善野生动物产权制度，即在保护野生动物资源的前提下，野生动物资源的所有权可以依法有偿转让，国家保护依法获得野生动物及其产品的单位和个人的合法权益。

Taking over baronies:攻占男爵领地: A barony switches ownership when the baron's fortress is occupied by the opposition.

当男爵的要塞被敌手所占领，那么该领地的所有权将易主。

A few of these kingdoms bickered with Khanduras over holdings of property or routes of trade.

一小部分王国的人与 Khanduras 争吵着关于商路的所有权和路线的问题。

A few of these kingdoms bickered with Khanduras over holdings of property or routes of trade.

其中一些小王国为坎多拉斯的土地所有权以及贸易路线的持有权发生了不少口角。

Contained kingdoms. A few of these kingdoms bickered with Khanduras over

其中一些小王国为坎多拉斯的土地所有权以及贸易路线的持有权发生了不少口角。

Brooking no nonsense, she claims ownership of its reality, acknowledging the obvious when declaring with finality,"It's my pregnancy."

没有任何多余的语言，她承认怀孕这个显而易见的事实，宣告自己的所有权：&我怀上就是我的。&

This paper first offers a precise definition of the family firm in terms of ownership and control and then categorizes it in the light of the existing literature.

在现有文献的基础上，论文以所有权和控制权为两维对家族企业做了严格的定义和划分，并把研究对象界定在拥有高控制权的家族式企业。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。