所有权

It is, that if there had been no such change as I have described in the estimate of sovereignty —— if sovereignty had not been associated with the proprietorship of a limited portion of the earth, had not, in other words, become territorial —— three parts of the Grotian theory would have been incapable of application.

推论是：在对主权所作的评价中如果没有象我所描述的那种变化——如果主权并没有和地球上一块土地的所有权联系起来，换言之，并没有成为对领土的主权——，则格罗修斯的理论，就将有四分之三无法加以适用。

Contract on patent right assignment, which refers to a contract signed by a party holding the patent right for assigning the ownership or holdership of the right to an invention or creation to another party and the other party pays the agreed price

专利转让合同，是指专利权人作为转让方将其发明创造专利的所有权或持有权移交受让方，受让方支付约定价款所订立的合同。

Furthermore,the ownership verification is implemented by using secure multiparty computation and zero-knowledge proofs with homomorphic commitments.

使用安全多方计算和同态承诺的零知识证明，实现了所有权验证。

Interests could include consultancies, honoraria, patent ownership or other.

利益包括顾问，荣誉，酬金，专利所有权或其他。

When a man with ministerial connections claimed the property for himself a few years ago, Messrs Campbell and Freeth refused to go, prompting a campaign of intimidation, arson and assault, including the beating up not just of the two farmers but also their wives, all horrifically shown on screen.

几年前，一名与内阁成员有关系的男子声称拥有该农场的所有权，但坎贝尔及弗里斯拒绝因此而离开，这便引起了一连串的恐吓、纵火及攻击，不仅坎贝尔及弗里斯遭受殴打，他们的妻子也没有幸免，电影中呈现了所有这些毛骨悚然的场景。

To think that this was all my own, that I was king and lord of all this country indefeasibly, and had a right of possession; and if I could convey it, I might have it in inheritance , as completely as any lord of a manner in England.

我环顾四周，心里不禁想，这一切现在都是我的，我是这地方无可争辩的君王，对这儿拥有所有权，如果可以转让的话，我可以把这块地方传给子孙后代，像英国采邑的领主那样。

Ownership in indivision is ended by a partition of the property.

未分财产的所有权经财产分割即告终结。

Ownership in indivision is ended by a partition of the property.

未分财产的所有权经财产分割即告疑终结。

Enterprise ownership ; Neoclassical Analysis ; inframarginal analysis

企业所有权；新兴古典分析；超边际分析

It discusses the problems to be solved in an enterprise and the necessity to establish invigorative and restrictive system for managers under the condition that operative right and property are separated.

第一章从分析企业本质入手，探讨在经营权与所有权分离的情况下，企业应解决的问题，以及建立经营者激励与约束机制的必要性。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！