所有权

Key words: land of ownership; right to land use; superficies; location of value

土地所有权；土地使用权；地上权；价值定位

The existence and prosperity of the system of superficies in China is destined by the actual situation of the Chinese land ownership system and the strict restrictions put on the use of the land.

我国关于土地所有权制度和对土地用途进行严格管制的国情决定了我国地上权法律制度必将广泛存在和高度发达。

Sutter realized the importance of the discovery and decided to file a claim so that his right to the gold would be established.

萨特意识到这个发现的重要性，决定对其权益提出要求，以确认他对黄金的所有权。

Sutter realized the importance of the discovery and decided tofile a claim so that his right to the gold would be established.

萨特意识到这个发现的重要性，决定对其权益提出要求，以确认他对黄金的所有权。

Today Smithbrook is owned by the Lion Nathan Wine Group and wine maker Mark Symons has presided over the changes in the ownership and the evolution of the vineyard.

现在，史密斯布鲁克酿酒厂为狮子·内森葡萄酒集团所拥有，酿酒师马克·西蒙斯主导了所有权的改变和葡萄园的发展。

We also find that foreign ownership and auditor quality are inversely associated with synchronicity.

我们还发现，外资所有权和审计质量与同步性是负相关的。

An alliance history tab similar to the character employment history tab; and Detailed shareholder reports, which lists individual member ownership of corporation-issued stock to players with an accountant or director role.

联盟历史记录类似于个人的雇佣记录一样，有详细的股东报告，其中列出了个人会员对公司发布的股票的所有权。

The listed bank is a kind of typical governance mode which ownership and the management rights is separate; we could get the conclusion through the governance comparison between our bank corporate and the foreign bank corporate: Although there is a breakthrough, taking one with another, we have a long distance with the advanced countries in the nomocracy, the managing conception and the managing foundation etc.

上市银行是较典型的所有权与经营权分开治理模式，从我国银行公司治理与国外银行公司治理的对比中可以知道：虽然局部有突破，但总体上与先进国家相比在法治、法理理念、治理基础等方面的差距仍较大。

The buyer of a tax lien has rights to the property that come before that of the mortgage holder so if the mortgage holder doesn't pay the tax lien, they could be wiped out when the holder of the tax lien files to get clear title of the property.

税收的留置权买方已到，摆在按揭持有人来，如果抵押权人不付财产权税务留置权，他们可能被淘汰时，留置权持有人的税收文件进行明确的财产所有权。

If during the term of the tenancy, all or part of the leased property

在租赁期内，租赁房屋发生所有权全部或部分的转移，或其他影响乙

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！