所有权

Owners Partitioned Ownership of Building Areas is the law s foundation of estate management.

《物权法》中的建筑物区分所有权是物业管理的法律基础。

Partitive ownership is the right to own the apartment itself and the platform.

区分所有权是区分所有人对其单元房内使用面积和阳台面积范围内房屋结构所拥有的权利。

The subjects of the adjoined property legal relations possess the partitive ownership, common ownership, neighboring right and membership.

异产毗连法律关系的主体拥有区分所有权、共有权、相邻权和成员权。

Which made him have the idea of the paterfamilias in ancient China having the title to family property.

滋贺秀三的《中国家族法原理》，[1]在关于中国古代分家、遗嘱、赠与等财产习惯方面存在着不少误解，这导致他形成了中国家父享有家产所有权的观点。

With the development of our society, the pattern of collective land ownership in China's rural areas could not match with the improved production demand, therefore, reforming of the pattern is in great demand.

随着社会的发展，我国农村集体土地所有权已不适应生产力的发展要求，它的改革已经成为目前学术界关注的热点。

The results indicate that,（1） the current ownership of rural land is integrated by the state and private ownerships, i.e., a special pattern of mixed ownership;（2） agricultural economy has shown the characteristics of modern agriculture, so it is no longer totally small-scale farming economy;（3） privatization has two meanings, i.e., there is no privatization in terms of ownership, however, it is a privatization process in terms of management.

研究结果：（1）现行农村土地制度是一种具有公私相互融合性质和特点的所有制类型，是一种特殊的混合所有制模式；（2）农业经济已经具有了现代农业的许多特点，不完全是小农经济；（3）私有化有一般与特殊两种含义，包括土地流转在内的土地制度变革不存在所有权意义上的私有化，但从经营权看是私有化过程。

Along with the shap of the cluster,the way in which it is owned is critical.If the pattern of ownership is not in accord with the physical properties of the cluster,the pattern will not take hold.Very simply,the cluster must be owned and maintained by its constituent households.The households must be able to organize themselves as a corporation,capable of owning all the common land they share.

随形的集群，以何种方式，它是国有，是critical.if格局的所有权是不符合物理性质的集群，这种趋势不会采取hold.very简单地说，集群必须国有并维持其组成households.the户必须能够组织起来，作为一间公司，能够拥有所有的公用地，他们的份额。

The japanese Kana characters show up when titling, but by pressing the pause key can you toggle between the character sets and numbers.

日本的假名字符显示时，所有权，但按暂停键可以切换之间的字符集和数字。

Because of his bad health, Pemberton decided to sell.

因为他的身体欠佳，Pemberton 决定卖出Coca-Cola的所有权。

The fair procedure will be barriers preventing power from its peremptoriness and abuse.

公正的程序是防止权力专横和权力滥用的屏障，也是保障农村、农民土地所有权和使用权的基本要求。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！