所有权

The feeling of ownership will prevail in your personal and emotional activities, which do not appear particularly monogamous.

所有权将会占据你的个人和感情活动，而且这有可能并不是特别专一的。

The right of the mortgagor to reclaim clear title to the property upon full repayment of the debt.

在还清所有欠款，借款人的权利申明全部的房产所有权。

Should the mortgagor fail to do so, the mortgage holder gains the title to the property with no obligation to sell it.

应按揭不这样做，抵押贷款持有人收益的财产所有权，没有义务将它出售。

The mortgagor retains legal title to the land.

抵押人保留着对土地的法律上的所有权。

Goodwill acquisition system of movables is an important content in property ownership system.

动产的善意取得制度，是财产所有权制度中的一项重要内容。

"The government welcomes foreign investment in Australia and I will continue to ensure that investments are consistent with Australia's national interest," Wayne Swan, treasurer, said yesterday."In approving Sinosteel's application, I have determined that a shareholding of up to 49.9 per cent in Murchison will maintain diversity of ownership within the midwest region."

"政府欢迎外国在澳大利亚进行投资，而我将继续确保这些投资符合澳大利亚的国家利益，"澳大利亚财长韦恩·斯旺昨日表示："在审批中钢集团申请的过程中我已判定，允许其控制Murchison不多于49.9%的股权，将保持中西部地区企业所有权的多元化。"

Over the years, the Narragansett tried to maintain their tribal customs and traditions, but it wasn't until the 1970s that they were able to reclaim part of their land and the 1980s before they received federal recognition as a tribe.

随著时间一年年的过去，纳拉甘西特人试著维持他们的部落习俗及传统，但直到1970年左右，他们才能够重新提出取回部分土地的所有权要求，直到1980年后，联邦才承认他们是一个部落。

Refers to investors' ownership of net assets of the enterprise.

指企业投资人对企业净资产的所有权。

To exercise and enforce all rights and powers conferred by or incident to the ownership of any such share stock obligations or other securities including without prejudice to the generality of the foregoing all such powers of beto or control as may be conferred by virtue of the holding by the company of some special proportion of the issued or nominal amount thereof and to provide managerial and other executive supervisory and consultancy services for or inrelation to any company in which the company is interested upon such terms as may be thought fit.

练习而且运行所有的权利和权力赠予被或附带的到所有权任何的如此部份进货义务或其他的安全包括没有偏见对概论那前面的所有如此权力 beto 或控制当做可能是赠予被德行那把持被公司一些特别比例那发行或名义上的数量关于和提供管理的和其他的运行管理的和咨询服务因为或 inrelation 对任何的公司在哪一公司在如此的期限之上被感兴趣例如可能被认为适宜。

The move boosts the nominal price of each share, although it does not affect their value because each of the reduced number of shares now represents a larger share of ownership of the company.

这一行动会抬高股票的名义价格，但不会影响股票的价值，因为每一缩小数量的股份却代表对公司更多的所有权，也称"逆股票分割"。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！