所有权

Ownership was verified by reference to the abstract of title.

所有权已经通过查阅所有权证书摘要而得到印证。

Secondly, the adjunction, mixing, and processing give rise to the original acquisition of movables. The author thinks the extension of the ownership and the acquisition of ownership are inharmonious proportion of the accretion.

我认为德国民法典的条文中并不包含此种当然的推论，所有权的扩张与所有权取得并不矛盾，二者统一于添附的过程当中。

Through the relevant regulations in German civil law codes, someone concludes that the accretion has two qualities. Firstly for there exists no composition in the adjunction of real estate, there is no acquisition of ownership, but the extension of the ownership of immovable.

有人从德国民法典的有关规定中得出结论认为，添附性质有二，一是不动产附合因不存在合成物，不发生所有权取得，仅发生不动产所有权的扩张，二是动产附合、混合、加工发生动产的原始取得。

Implement 3 power of " the urban land of detached " runs system, can make urban land ownership is made clear further, property right concern is further clear, be helpful for the anthropomorphize of national land ownership.

实行"三权分离"的城市土地管理体制，可以使城市土地所有权进一步明确，产权关系进一步清晰，有利于国家土地所有权的人格化。

The fourth is the theory of guarantee real rights , holding the view that the ownership has been shifted to the bargainee along with delivery and that the right enjoyed by the bargainer is one kind of security interest

最后论述了所有权保留的公示制度，为保障交易安全，应区分不动产和动产分别采登记成立主义和书面成立-对抗主义来构建所有权保留登记制度。

After searching ultimate owners of listed companies in China's stock market, I classify them into two types: state owners and non-state owners. Most importantly, this paper studies this issue on the ground of LLSV hypothesis instead of Berle and Means hypothesis.

本篇论文的改进与创新主要体现在：第一，把LLSV研究范式引入中国上市公司的所有权和控制权研究，追溯中国上市公司最终控制人的所有制性质及其拥有的所有权和控制权。

Derived property right is the partial right of the biogenetic resource which has been genetically modified fro commercial purposes.

生物遗传资源的衍生所有权即那些对一种生物遗传资源拥有元所有权的国家对这种生物遗传资源被商业修饰后，仍拥有的部分所有权利。

I explored the ownership of biogenetic resources and put forward the concepts of meta-property right, property right and rights of modification of genetic resources.

中文摘要：本文探讨了生物遗传资源的元所有权与衍生所有权、生物遗传资源的修饰权概念。

In speed up the processing of registration of certification of ownership of premises, the city, district and county departments to give priority to the admissibility of registration of ownership,"Days activities" during the registration of home ownership, and in 30 working days; city, district and county ownership Registration departments to give priority to the admissibility of "Days activities" during the state-owned land registration, and in 30 working days.

在加快处理登记认证的所有权处所，市，区，县有关部门优先受理登记的所有权，&天活动&在登记的自置居所，并在30个工作日；市，区和县所有权登记部门优先受理&天活动&在国有土地登记，并在30个工作日。

After doing this, this chapter, by the interpretation of the technical separation of occupation and ownership, and the legal nature of traditio, historically explains the dual structure in the transition from jus civile to jus gentium and the cause of the relativity of the absolute ownership, which is factually caused by the lack of the Principle of Publication in the Roman Law.

尤其是通过占有和所有在法律技术上的分离以及对&交付&法律性质的阐释，解释了在市民法向万民法过渡时期出现的所有权二元结构以及绝对性所有权的相对化的原因，指出罗马法物权公示制度的缺乏正是其绝对性所有权相对化的真正原因。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。