所有权

Another interesting nding is that homeownership is too complex to function as a single index for the investment climate.

另一有趣的方面是房屋所有权对于作为为了投资环境这一指数的功能来讲太复杂了。

It is understood that under the Land Law and other relevant law, the homestead of rural residents are collectively owned, the villagers of the homestead, only the right to use the peasant homestead housing can only be sold to local villagers, and should not are sold to persons outside the collective organization, so residents should not buy a rural house sites for land-use permits, can not buy housing ownership certificates and other legal procedures.

据了解，根据土地法和其他有关法律规定，宅基地，农村居民是集体所有，村民们的家园，只有使用权，农民宅基地住房只能出售给当地村民，并不应该被出售给个人的集体组织之外，因此居民不应购买农村住宅用地的土地使用许可证，无法购买住房的所有权证书和其他法定程序。

As a kind of basic human right, property right is established with ownership as its core.

财产权作为一种基本的人权是以所有权为核心建立起来的。

Mike Hussey, ARDA's Chief of Staff, confirms that this is due to new trends in vacation ownership over the past several years.

麦克赫西，阿尔达的总参谋长，证实这是由于新趋势短期所有权过去几年。

From the conception of administration of intangible assets, including the definition, main characteristic , the importance of administration of intangible assets is clarified and introduce the theory of human resource and technological innovation about intangible assets, then, I put forward some question in the administration of intangible assets in our country. I explain questions on administration of intangible assets, which are exploiting and using .Attention is paid on exploiting technology and brand. As for using intangible assets, explanation are given to absorption of venture investment , hypothecated loan for financing by assets, absorption of foreign investment. At last, the method is given to assess the administration of intangible assets.

本文从无形资产经营的界定谈起，对无形资产经营的涵义、主要特征进行阐述，论述了无形资产经营的重要意义，并且介绍了无形资产经营相关理论；然后针对我国无形资产经营发展状况，提出我国无形资产经营方面存在的问题；接着，本文从无形资产开发和利用方面探讨了无形资产经营问题，其中对无形资产开发问题着重关注技术、品牌等无形资产的开发问题，在无形资产利用问题中探讨了多种运用无形资产的方式：利用无形资产吸引风险投资、利用无形资产进行融资担保、通过特许经营利用无形资产、利用无形资产吸引外商资金、转让无形资产所有权等；最后，本文针对无形资产的经营提出评价其经营结果的方法。

Article 66 A pledger and the pledgee, in a hypothecation contract, shall not arrange to transfer the ownership of the hypothecated assets to the pledgee when the deadline of the debt expires and the pledgee is not paid off.

第六十六条出质人和质权人在合同中不得约定在债务履行期届满质权人未受清偿时，质物的所有权转移为质权人所有。

So the first step is to find out who has ownership, who has the legal jurisdiction over this and that's where the debate currently rests as to who is able to control this area actually just above the Artic icecap.

所以第一步就是要找出谁有所有权，谁有这里的合法权限，目前关于谁有能力控制冰上那片区域的辩论就取决于此。

In addition, it is the state and collective ownership of land ill-defined problems.

此外，还探讨了国家与集体土地所有权界限不清的问题。

It accomplishes the aim of copyright protection by imbedding important information into multimedia information was protected. In this dissertation, we will study digital watermarking algorithms based on wavelet domain.

它通过在原始数据中嵌入一些重要信息为受到版权保护的媒体数据的完整性和所有权归属提供完全和可靠的证据，以此达到防止数字产品的盗版和篡改目的。

This is determined by the risks associated with the seller to the real estate trading center for the registration of transfer of ownership rights is not real, but others of the impostor.

这是由有关的风险与卖方到房地产交易中心登记的所有权转让的权利是不是真实的，但是其他的骗子。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！