所有权

By his mid-20s Mr Geffen was a millionaire thanks to the sale of a music publishing company he half-owned.

到25岁左右时，经由过程发售领有一半所有权的音乐出版公司，格芬已成为了一位百万富翁。1970年，他创立了孕育出老鹰乐队和约尼？

In this case ,the bonds were not necessarily representative of any real assets, but the Government's promise to pay interest and eventually repay the capital sum involved were backed by taxable capacity of the whole community, and , measured by the total amount of money which changes hands, the value of transactions in "gilt-edged" stocks now exceeds all the rest put together.

在这种情况下，公债不一定是任何实物资产的代表，但政府对支付利息并最终返还相关资本总额的承诺的背后有一个政治团体在支持，他们有相应的付税能力。并且，由转换所有权的资金总额决定的上等股票的交易价值现在比其它股票的加起来的总额还多。

The results go as follows:①The final good producer's ownership arrangement to processing firms is the root of microeconomic organization exerting effects on the imbalance of North-South trade structure.

研究表明：①最终产品商对加工企业的所有权安排，是影响南北贸易结构失衡的微观组织根源。

So,to integrate the practice and analyze perfect building governable structure of juridical person of our nationalized company is the problem to be studied in this paper.

两权分离理论"、"委托代理理论"和"利益相关者理论"，这三者之间紧密联系，互为补充，由此构成公司法人治理结构的主要理论框架。1 两权分离理论"两权分离理论"，即"所有权与控制权分离的理论。

The land reform of Gracchus was directed at the right of land possession, the land distribution and land use, instead of the land ownership.

格拉古兄弟的土地改革为的是土地占有权、分配权、使用权，而不是所有权。

A warranty deed transfers ownership and also explicitly promises that the grantor/seller holds good title to the property.

保证地契转让所有权且明确承诺让渡人／卖方拥有完整的房地产所有权。

The ownership of the infrastructure is to be transferred to the host country gratuitously after the expiration of the contract.

协议期满后，这项设施的所有权无偿移交给所在国政府。

In the model, by assigning the licensed agreement, the government grants the license of the infrastructure project to the Project Company, the Project Company monopolizes the building and operation of the gray-headed apartment in the administrative district of the government, and the Project Company takes charge of the designing, financing, building and operation in the license term, and compensates the cost, repays the debt, gets the profit.

在融资模型中，政府授予项目公司特许经营权，特许项目公司在政府行政管辖的区域内建设并垄断经营老年公寓项目，项目公司在特许期内负责老年公寓项目的设计、融资、建设和运营，并从中回收成本、偿还债务、获取利润，特许经营期结束后项目公司将老年公寓所有权移交给政府。

As with other issues considered sensitive by the government, individual domain-name ownership has always been a legal grey area in China.

就像政府视为敏感的其它问题一样，个人域名所有权在中国一直是一个法律上的灰色区域。

The way the group functions can be influenced by groupthink and other subconscious biases.

鼓励团队创造及建立分享产出所有权的意识。但是脑力激荡也有一些缺点使得它是无效的，例如

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！