所有制

Now the structure has several fundamental characteristics as follows, the disparity of income within basic stratum appears remarkably widen, not only takes among different trades, but also between leaders and the be-managed; the disparity of income between white-collar and blue-collar tends to reasonable in balance; although the disparity of labors' income in different proprietorship takes on some widening, evidence in the mass is not obvious, except labors' income in collective enterprise is relatively low; owing to "non-position income" of partial labors having an increasing proportional to "position income", the disparity of real income grows more serious; peasants having moved into city locate in the lowest class of urban income structure; polarization between the have and the have-not just comes, and so on.

当前城市居民的收入分配结构体现如下几个基本特点，即计划经济时期的基本社会阶层内部的收入分配差距显著扩大，不仅表现在不同行业之间，而且更表现为管理层与被管理层之间的收入分配差距显著扩大；脑力劳动者与体力劳动者之间的收入分配差距总体上趋向正常、合理；不同所有制职工之间的收入分配差距虽有所扩大，但除集体单位职工收入水平相对较低外，总体意义上并不明显；部分职工"非岗位收入"占"岗位收入"的比重增大，城市居民之间实际的收入分配差距更大；进城农民总体而言在城市居民收入分配结构中处于最低层；整体意义上城市居民的收入差距明显，贫富分化的格局初现。

Along with the exaltation of social productivity, Human body happen to produce power occupancy the change of the appearance first, and then push an other to produce power occupancy the change of the appearance, start to set up new havings system, cause one by one in order substitute of seven kinds of social appearanceses thus.

随着社会生产力的提高，首先发生人身产权占有状态的变革，而后推动其它产权占有状态的变革，构建起新的所有制，从而导致七种社会形态的依次更替。

In the economic sphere, illiberalism usually has to disguise itself through governments trying to adapt it , stressing "capitalism with Chinese characteristics","stakeholder capitalism","fair trade" and so on.

在经济领域，非自由主义通常打着政府试图对全球化进行改造的幌子，强调"中国特色的资本主义"，"混合所有制"，"公平贸易"等等。

However, there have been some inadequacies in its industrial structure alongside the development of its cultural industry, for example, the improperness of its product structure, the improperness of its industrial organization and structure, the imbalance of its ownership structure, etc.

南阳市文化资源丰富，文化产业体系较为完整，但其产业结构在发展中也存在一些不足，如产品结构不合理、产业组织结构不合理、所有制结构仍需调整等。

However, with the acceleration of market-oriented economy and internationalization, there are several difficulties in Township and Village Enterprises:indistinction of property right 、 individety of government and enterprise 、 inclearty of right and responsibility 、 irrationality of ownship structure. etc. This certainly requires Township and Village Enterprises take property right system reform as a breach and quicken system innovation so that Township and Village Enterprises realize the second leap.

但是，随着经济市场化、国际化的加速，乡镇企业的诸多问题也开始显露出来：产权不明晰、政企不分、责权不明确、所有制结构不尽合理等等，这必然要求乡镇企业以产权制度改革为突破口，加快制度创新以实现乡镇企业的第二次飞跃。

Of ownership structure optimize, be sure to have what cannot underestimate to urge action to industrial development.

所有制结构的优化，必将对产业的发展具有不可低估的推动作用。

And I analyze the possibility of grouping research of our bank industry from two aspects, diversity and inimitability.

另一点创新是，对银行内不同个体的研究，突破了传统研究中以所有制结构作为划分标准的分析结构，采用网点数量、分布结构和产品线的宽度作为分组的依据，将我国的银行产业划分成8个群组。

Joint stock system was a kind of capital organization form,it was different form ownership in characters and positions.

股份制是一种资本组织形式，它与所有制是两个不同层面的问题，两者存在性质和地位的不同。

Property right is the kernel of system of ownership.

产权是所有制的核心和主要内容。

Labor markets are evidently differentiated along the axis of gender, urban and rural household registration, ownership types of firms.

劳动力市场以性别、户口性质、企业所有制等为分异轴线的特征十分明显。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷