所得

A real-time interferometric method for testing asphere was proposed to measure aspherical surface with small asphericity without other null optics.

对非球面度较小的非球面，直接利用标准球面镜作为参考表面，通过数字干涉仪可以测得全孔径位相分布，将所得的数据剔除参考球面波相对理论非球面的偏差，并运用最小二乘拟合求得机构定位误差，消去此误差，即可获得真实的面形信息。

Article 16 In case an enterprise transfers an asset, it is permitted to deduct the net value of the asset when calculating the taxable income amount.

第十六条企业转让资产，该项资产的净值，准予在计算应纳税所得额时扣除。

Tool wear, however, is a dominant and irremovable component in many machining processes, which is a systematic assignable cause. The ordinary measures of process capability are inaccurate because the process data is contaminated by the assignable cause variation. In order to determine the optimal tool replacement time to maintain minimal product quality, conventional capability calculation must be modified.

工具磨损正是制程里一个非常普遍的可归属原因之一，当我们在进行制程能力的运算时应该将此项因素考量进来，否则所得到的制程能力值可能会产生严重的偏差，所以希望能透过修正后的制程能力指标之运用，让我们正确的估算制程能力并且找出合适的工具汰换时机。

Similarly, the addition of any three natural numbers must satisfy associative law:+c=a+, and then we can verify that for any n natural numbers, the results of adding is the same in any associative way which keep the order of numbers.

类似地任何三个自然数可以有结合律：+c=a+，进而可以证明任何n个数的任何结合方式进行加法所得的结果是一致的。

One of the main works of astrometry is to observe celestial bodies, reduceobservational data and obtain the information of objects.

天体测量学的主要工作之一是利用天文望远镜观测天体，并对所得资料进行分析处理，获取目标天体的有用信息。

One of the main works of astrometry is to observe celestial bodies, reduce observational data and obtain the information of objects.

天体测量学的主要工作之一是利用天文望远镜观测天体，并对所得资料进行分析处理，获取目标天体的有用信息。

Aligned with cytochrome b sequences from 29 siluriforms in Japan, Korea, Russia, Africa, North America and South America retrieved from GenBank, and selected Astyanax mexicanus, Phenacogrammus interruptus, Cyprinus carpio and Oncorhynchus mykiss as outgroups, which are belonging to Characiformes, Cypriniformes and Salmoniformes, respectively.

所得序列与从GenBank下载的分布于非洲、北美洲和南美洲等地的鲇形目鱼类同一基因序列进行排序，并选用脂鲤目的墨西哥丽脂鲤、断线脂鲤，鲤形目的鲤以及鲑形目大麻哈鱼属的Oncorhynchus mykiss作外类群。

All the WGMs spectra of cylindrical micro-cavities with four different diameters are precisely indexed by an explicit asymptotic formula with the positions and separation as parameters.

利用柱形微腔回音壁模式位置和间隔的解析近似公式，对实验所得的透射光谱做了模式的精确标定，共振波长的实验值和标定值间的误差小于0.05nm。

The result obtained shows that the asymptotic formula of finite-time ruin probability which holds in the case that the claimsize is independent, identically distributed i.i.d.

所得结果显示，在独立同分布索赔额情形，有限时间破产概率的有关渐近等价公式，在负相依场合依然成立。

The final asymptotically stable system can be linear or nonlinear.

所得到的渐近稳定系统既可以是线性的，也可以是非线性的。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。