所得

That is, the angular velocity is more than doubled.

即所得的末角速度大于原来的二倍。

Because of the great differences in per capita income (from $15,000 to $56,000) and historic national animosities, the European Community faces difficulties in devising and enforcing common policies.

因为平均每人所得的巨大差异(从$15，000到$56，000)，加上历史的民族仇恨，欧盟得面对许多公共政策设计与执行的难题。

All of the input I received, except for the individual meetings, were done anonymously.

除了在单独交谈的情况下，我所得到的一切信息都是匿名的。

The key factors to make the slide is controlled to make the model be similar in geometry, material and fabric with the antetype, then simulate the infection of river ,digging of road and so on, measure the data of the distortion of model, analyze the reason of the distortion and factors of the slide.

试验抓住造成滑坡的主要因素，根据所得的岩石力学参数及结构面参数，在几何条件、模型材料、结构面条件等方面都基本满足相似原理的情况下，对模型进行了河流下切、公路开挖等条件的模拟，测量观察边坡的卸荷回弹与层面的弯曲变形情况，利用所测数据分析论证滑坡的形成机制和影响因素。

The study suggested that the measurement of femoral neck anteversion using any of the conventional methods under three-dimensional computed tomography simulation is feasible in the dog. However, results from different methods must be interpretated cautiously.

本研究显示利用三维电脑断层扫描量测股骨前倾角应是可行的，但是利用不同方法所定义的不同解剖轴线，将有可能会获得显著不同的结果，因此，建议研究者应该要小心解读不同方法所得的结果。

The difference between the degrees of anteversion angle at the two sides was considered the rotational deformity of the femur shaft after the nailing.RESULTS:① The real AV angle and NH angle was nearly the same (ranged 0°-5°, mean 2°) displayed by the image intersifier.

结果：①股骨标本NH角与AV角数值测量结果：C形臂X射线机测量的NH角与裸骨测量所得的真实前倾角高度一致（0°~5°，平均2°）。

It can make the detected edges much clearer and the antinoise performance of images much better.

利用本文介绍的方法作边缘检测，边界清晰，完整，所得图像在抗噪性能和保持信息完整性方面二者得以兼顾。

Solving antiplane response of triangular hill or structure to incident SH waves by using the idea of assistant functions and division, the standing-wave equation constructed in domain Ⅰ must satisfy the governing equation and the zero-stress condition on the wedges.

利用分区和辅助函数思想求解三角形凸起对SH波散射问题时，在区域Ⅰ中构造的驻波，它应该同时满足三角形斜边上应力自由和控制方程，只有这样，所得到的结果才能是正确的。

Introduced in 1975 and extended by Ronald Reagan and every president since, the EITC is a type of negative income tax for poor workers and is America's most efficient antipoverty tool.

所得收入抵免制度于1975年制定，为罗纳德·里根总统和他以后的总统们沿用。它是降低贫穷工人收入税的一种税制，是美国最有效的降低贫困的方针。

The antiserum can be used for Western blot.

所得的抗血清可用于后续的蛋白检测。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。