所在地

While purists may consider the second way as a cheat, not really a cross country road trip, each individual needs to ask themselves whether they want to prove they have the endurance make the entire trip in one shot, or to see the country from the seat of a bike.

虽然纯化，可考虑采用第二种方式的欺骗，而不是真正的越野之旅，每个人必须问问自己，是否他们想证明他们的耐力使整个行程的一杆，或者看到了该国的所在地的自行车。

In the early autumn of 1998, I took a boat across the White Sea, from the city of Arkhangelsk to the Solovetsky Islands, the distant archipelago that was once home to the Soviet Union's first political prisons.

1998年初秋，我乘船从阿尔汉格尔斯克越过白海到索罗维茨基群岛，这个曾经是苏联首个政治犯监狱所在地的远方列岛。

When the two major capital cities of Sydney and Melbourne members in order to compete in the Federation's position, no one to give up their demands, they built a new capital of the recommendations adopted. Australia's 1900 Constitution made in the establishment of a federal government seat of the Special Administrative Region, in 1908, in the 23 areas studied, the Council has chosen an elevation of 580 meters, 300 km south-west from Sydney, an area of 2359 square kilometers of land from the new South Wales Set aside state, the establishment of the Australian Capital Territory.

当两个主要州府城市悉尼和墨尔本的议员为了竞争在联邦中的地位，谁也不放弃他们的要求时，建一个新首都的建议通过了。1900年澳大利亚的宪法提出在政府所在地成立一个联邦特区，1908年，在考察了二十三个地区以后，议会选择了海拔580米、距悉尼西南300公里、面积2359平方公里的一片土地从新南威尔士州划出，成立了澳大利亚首都区。

Bloemfontein's Free State stadium, or Vodacom Park, is relatively modern having been constructed in the 1980s.

它是南非最高司法机关所在地，主要建筑物有：市政厅、上诉法院、国家纪念馆、体育场和大教堂等。

Caius College was to remain his academic home for the rest of his life; he was successively a research fellow, tutor, fellow and finally (1966-76) Master.

此后在剑桥大学的凯基学院就一直是他发展学术生涯的所在地，他曾先后在那里担任过研究员，导师，直至院长。

This aerial photograph shows the summit of Cerro Paranal in northern Chile, the home of ESO's Very Large Telescope.

这张航空照相图是位于智利北部的帕拉纳尔山顶，也就是ESO的甚大望远镜所在地。

But it's also home to the White Mountains, just about the tallest mountain range in America's northeastern corridor.

你有可能认为新罕布什尔州只对于美国总统的初选是至关重要的，但她也是怀特山的所在地---美国东北部的最高山脉。

The case of the Spring and Autumn Period to defend the country, were "five deer" is the history of the famous "five Lucheng"; Wei is the Warring States period; fordong jun Qin; the Han Dynasty forwei jun Jizhou;tang de zong Jianzhong 3 years (AD 782)da ming fu renamed; Song Qingli Injong year (AD 1024) to build capital, known as "Beijing", Yuan, Ming and Qing for the Road, House, Road location; Chihli Qing Dynasty was the first capital of the province.

春秋时代属卫国，名&五鹿&，是历史上著名的&五鹿城&；战国时期属魏国；秦朝为东郡；汉朝为冀州魏郡；唐德宗建中3年（公元782）改称大名府；宋仁宗庆历二年（公元1024）建陪都，史称&北京&，元、明、清为路、府、道所在地；清代曾为直隶省第一省会。

My family rented a villa in Umbria, a landlocked Italian province that contains the geographical center of the country.

我的家人在义大利地理中心所在地的内陆省「温布利亚」租了一栋乡间别墅。

A city of southeast European U.S.S.R. south of Tbilisi. An ancient city founded on the site of a fortress established in the eighth centuryb.c., it was strategically important as a trade center on caravan routes linking Transcaucasia and India after the seventh century a.d.

埃里温：苏联东南欧部分一城市，位于第比利斯以南，公元前 8世纪，在一堡垒的所在地建立起来的一座古城，公元 7世纪以后，它作为连接外高加索和印度商路上的贸易中心，具有重要的战略地位。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。