所在

Using DCA is the superiority of TDD system.

采用动态信道分配是 TDD 系统的优势所在。

Forward' means towards the opposing team's dead-ball line.

对手死球线所在的方向，也就是对方goal-line球门线的方向了。

Their bonuses, subsidies, health food, labour-protection gadgets, compensatory grain ration, and dearness allowances shall be on an equal footing with those of permanent workers on the same job.

劳动合同制工人的奖金、津贴、保健食品、劳动保护用品、口粮补差和物价补贴等待遇，应当与所在企业同工种原固定工人同等对待。

And from the discussion of the "decision space" people can also understand the flexibility of policy administration.

而就藉由对判断余地的相关讨论，进而了解政策执行上的弹性所在。

You can use different types of decorations depending on where you are getting married.

你可以用不同类型的装饰品视你所在结婚。

The default value of base directory is the directory of the boot file

基本目录的默认值是引导文件所在目录，例如，如果引导文件是/tftp/grldr

User information where the initial document yonghu, that is, to this end the system default file name, can not delete.

初始的用户信息所在的文件名为yonghu，系统默认即为此文件名，不可删除。

I do not refer to the widely touted claim that Greece is a serial defaulter; the research paper (by Harvard's Kenneth Rogoff) that introduced the idea suggests that Greece's record over the past 100 years is not exceptional.

我认为"希腊是违约惯犯"这一被广为宣扬的说法并非原因所在，哈佛大学的肯尼斯罗格夫在一份研究报告中也提出了与我相同的观点。

"The provisions of this section shall apply with respect to any net sum certified under section 7 (1) by a recognized clearing house, upon the completion by it of any default proceedings, to be payable by or to a defaulter."

本条条文适用于认可结算所在完成任何失责处理程序后，根据第7（1）条证明须由失责人支付或须支付予失责人的净款额。

However, USDA said new computer models indicate that plant pathologists in the Southeast should continue to monitor their area for the fungus, which can quickly defoliate soybean plants and produce yield losses of 80%-90%.

但是美国农业部说，新的计算模型表明，东南部的植物病理学家应该继续监控所在地区的锈菌动态，因为锈菌能迅速破坏大豆叶片，使收获率下降80－90％。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。