所在

If it creates its own experience, that's really what's key here.

如果它创建自己的经验，这是真的什么是关键所在。

It is a crime to lie to a credit agency and to assume a false identity in order to obtain credit.

这是一个犯罪问题所在，以信用机构和承担假身份，以获得信贷。

The deep level value and the judicial significance in this system are also worth considering, the conflicts of the different interests, the request of goal penalty theory, playing up to the penalty individualizing thoughts 、 the stability of the crim inal prosecution procedure and the public interest principle, and it is advantageous to the reasonable use of justice resources as to realize lawsuit efficiency.

蕴藏在该不起诉制度中的深层次价值和司法意义也是值得思考的问题，各种利益冲突的权衡—符合公共利益原则、目的刑罚的要求、符合刑罚个别化的思想、有利于合理使用司法资源，实现诉讼效率价值、体现刑事程序的安定性都是她的价值所在。

Like many other schools, my daughter's headteacher banned chocolate and crisps this year.

同许多其它学校一样，我女儿所在学校的校长今年禁止学生食用巧克力和薯片。

Yet cooperation will be critical for the region to meet its water challenges in the years and decades ahead.

然而，合作却是该地区在未来数年甚至是数十年内应对水资源挑战的关键所在。

It seems to me that an important task is to critically understand the problem.

我认为最重要的任务是认真的了解问题所在。

The Long Corridor and the bridges are the crown jewels of this masterpiece of traditional Chinese landscaping and architecture.

节假日园内常常游人如织。我心仪的地方是谐趣园，那是一个幽静的所在。

A strong desire to meet major importers and distributors of Grands Crus on their markets, in Europe, Russia, North America and Asia.

第二，尽所能去满足进口商和经销商所在地区的市场的要求，无论是欧洲，俄罗斯，北美还是亚洲。

This is the crux of the matter.

这就是问题的关键所在。

And that's the crux of the problem.

这就是问题的症结所在。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。