所关心的事

As for your concerns, I have determined that my encounter was an isolated incident.

对于你所关心的事，我已经判断出我的遭遇是一次孤立事件。

For Mildred, all that mattered was being able to walk down the street, in view of everyone, with her husband's arm around her.

对米德蕾而言，她所关心的只有一件事，就是能让她挽着丈夫的手走到街上，让每一个人都看看。

What you have said is not related to what we are concerned about.

你说的话并不涉及我们所关心的事。

It should be the business of China. Not the American taxpayer.

这也是日本，中国所要关心的事，而不是美国纳税人。

I just want to care very much about what I do and be kind to everyone in the process.

我只是想非常关心我所做的事，并且对这个过程中遇见的每个人友善。

Widowhood and the grief of others attracted him, because of his great gentleness

由于他的性格非常温和，别人丧偶和其他不幸的事都是他所关心的。

"Well, you know, I am not pondering it , I am not focused on that, I am focused on how to solve the climate crisis."

&你知道，我没有考虑这个问题，这不是我所关心的事，我所关注的是怎么解决气候危机。&

Never act when he has not told you to do so.' It could be paraphrased:'Publicity and so called success is not my affair.

这句话可意译为：「名望与你们所讲的『成功』，并不是我所关心的事。

My next care was to get together the wrecks of my fortune.

第二件我所关心的事就是集聚破产后的余财。

It was good of you to come, the rest is no concern of ours.

你来了就好了其他的事都不是我们所关心的

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。