所以

So you can't accuse me of deceiving them."

"。。所以你不能说我欺骗他们。"

And it was known unto all the dwellers at Jerusalem; iomuch as that field is called in their proper tongue, Aceldama, that is to say, The field of blood.

1：19 住在耶路撒冷的众人都知道这事，所以按着他们那里的话，给那块田起名叫亚革大马，就是血田的意思。

And it was known unto all the dwellers at Jerusalem; insomuch as that field is called in their proper tongue, Aceldama, that is to say, The field of blood.

1：19 住在耶路撒冷的众人都知道这事，所以按着他们那里的话，给那块田起名叫亚革大马，就是血田的意思。

And it was known unto all the dwellers at Jerusalem; insomuch as that field is called, in their proper tongue, Aceldama, that is to say, The field of blood.

恢复本 住在耶路撒冷的众人都知道这事，所以按著他们的本地话，称那块田为亚革大马，就是血田的意思。

I have same problem with my Acer so I just hibernate off so i don't have force laptop off.

我有同样的问题与我的宏基所以我只是休眠关闭，因此我没有力量笔记本电脑了。

My mother's childhood was almost a nightmare,although she had her own parents,but she was adopted and the fostress was so acerb to her.so my mother's childhood was even harder than my father's,after all there was a brother who had been loving him so much!

母亲的童年几乎在噩梦中度过，虽然她有父母--我的祖父母都在人世，但是由于母亲被人领养，且养母对她很不好，所以她的童年可是说还不如爸爸，毕竟爸爸还有个疼他的哥哥。

Therefore, the United States to join the food, especially acetaldehyde, the right half of the Chinese people are not secure.

所以，美国的食品尤其是加入乙醛的，对一半中国人并不安全。

So if you are the acetate or electric company, you'll need to be as nimble as I am if we are to work together.

所以，如果你是醋酸盐树脂公司或者电力公司的话，你就需要达到和我一样的灵活度，否则我们就无法共事了。

Therefore, new technology of using acetylene sludge to calcine clinker will be discussed in this article.

所以本文对利用电石渣煅烧水泥熟料的新工艺进行了研究。

The dynasty legitimized its rule over former Achaemenian territories by claiming descent from the Achaemenian king Artaxerxes II.

该王朝自称是阿契美尼德王朝的国王阿尔塔薛西斯二世的后裔，所以应合法统有阿契美尼德旧有的领土。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。