所以

See from the level for science and technology development of today , energy can be full used for our huaman beings is limited , so , we must develop it calculated and abstemiously .

按目前的科学技术发展水平来看，人类可以有效开发利用的能源是很有限的，所以，要有计划地，有节制地开发利用。

Abstinency may not be the solution, because everybody knows that why DaYu's father didn't solve the flood issue, because he only adoptted the way of "block", but noone can really block the flood, so abstinency may not be the best solution.

禁欲不一定是解决方案，因为大家都明白当年为什么大禹的父亲没能治理好水的问题，因为他用的方法是"堵"，而水是堵不住的。所以禁欲不一定是最好的方案。

The range of application of the abstract provisions in a civil code is much larger than the pigeonhole system of anglo-american case law.it must be borne in mind,however,that behind the screen of the general terms of a civil code the courts develop a bulk of so-called case law that in many ways resembles its counterpart in the common law.although the means by which a certain solution to a legal problem is reached may be strikingly different,the results tend to be very much the same under common-law and civil influence.

适用范围的抽象规定，在一部民法典是远大于扣压制度的英美案例law.it必须紧记，不过，这背后的屏幕上的一般条款，一部民法典法院发展散装的，所以所谓的判例法在许多方面相似，其对应在共同law.although手段，其中某一方案的一个法律问题是达成的，可突出不同，但结果往往是极为相似的共同下-法律和民间的影响力。

However, since Difference and Repetition treats the body in a rather abstract manner, thought without image is far from a real creation.

但因为Difference and Repetition 对身体论题的处理偏於抽象和概念化，所以无形象思考还不是一种实地的创作。

Langdon had lectured often enough on the Knights Templar to know that almost everyone on earth had heard of them, at least abstractedly.

兰登经常做关于"圣殿"的讲座，所以他知道几乎每个人都会对此有所耳闻。

It is the simplicity, and as it were abstractedness of our feelings in youth, that so

这简直是幼稚无知就如这一种青春永存的抽象感觉，所以说

So why do you judge abstractly?

所以为什么要抽象的评论呢？

So at least one sort of mind-dependence would appear to be compatible with abstractness.

所以，至少，有一类依赖心灵的东西会显得相容于'抽象『abstractness』。

I love God, therefore I will never ever allow anyone act absurdly in Jesus' name.

我爱主，所以我不容许任何人打着主的名义胡作非为。

Never proud man thought so absurdly well of himself, as the lover doth of the person loved; and therefore

就是在被追求者的眼中也会很明显----除非她也在追求他。所以，爱情的代价就是如

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。