所以

So it was no shock to the Norwegian royals when Princess Martha, 32, announced her engagement to former playboy Behn, an author.

所以，32岁的玛萨公主宣布她与前花花公子兼作家阿里·贝恩订婚时，挪威王室成员并不震惊。

So, often belatedly, companies respond by trying to manage the risks.

所以， 经常是以滞后的方式，公司通过设法管理风险来进行应对。

So, often belatedly, companies respond by trying to manage the risks. They

所以，公司试图进行风险管理的回应总是显得有些晚。

With the face and identification of Martin Belkin, he is admitted in by the Secret Service.

他带着马丁。贝尔金的身份证，脸也整得和马丁一样，所以，特勤处放他进入了会场。

So it is a surprise that this bellwether seems to have taken a turn for the better.

所以，当这个业界的领导机构转向报告良好趋势时，着实让人吃惊。

He was in my belly during all that time on tour, so...

他在我巡回演出时一直在我肚子里，所以。。。

So, I am lucky, beneficent job should compare management complex much.

所以，我是幸运的，慈善工作要比经营管理复杂得多。

So now you know, you and I are not the only long suffering beneficiary of this unfortunate condition.

所以，现在你知道，你和我是不是唯一的受益者，长期的痛苦这一不幸的条件。

Therefore, it is of problem that benevolent governance is implemented through governmental policy.

所以，以政府的政策去推行仁政终归是有问题的。

Helen Benson : So you've come here to help us.

所以，你来这里帮助我们。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。