房间的

It is possible to use moreroom mics, especially if the room is big with high ceilings.

有可能会用到更多的房间麦克，特别是如果是天花板很高的大房间。

Now I have my own room, in which there's a bed, a small round table, a simple drying rack, a lamp and a large bookshelf, which wouldn't be of much use to me.

于是，现在我有了自己的房间，一个有着一张沙发床，一个小圆桌，一个简易小晾衣架，一盏台灯和一个大书架的房间。

Then she loomed up, filling the door, filling the room with the aroma, the prestige, the arrogance, the pomp, the pride of all the Dukes and Duchesses swollen in one wave.

于是，她出场了，给大门，给整个房间，带来一阵香气，她的显赫、傲慢、浮华，以及所有公爵和公爵夫人加在一起的高傲，所有这些汇成一股巨浪，冲进房间。

Up in the main room it's very simple, the evokers heal so make sure they are quickly killed off. Everyone that is in the room should stand in the middle but the Champions do a whirlwind attack so it's best to tank them a little bit out of the camp. Just AoE and watch your aggro and this event is also reasonably simple, the real fight starts when this part is over! There is one final note and this is an optional strategy. If you want to do the mind control strategy which will be mentioned later then you need to leave a Warbringer mob alive.

在主房间上方战斗那是相当简单，快速放倒召唤者治疗，所有人战到房间中央，T把黑暗符文保卫者拉到台子外面一点，使用aoe技能，并观察好仇恨，这是很容易办到的，这部分战斗结束，真正的战斗才开始，有一点注意，也可以用另一种方法：如果你要用心理控制，，那你必须让黑暗符文战争制造者活着。

Home'.'' and the guide showed us nearly everything except one room, which he said was the owner's holy of holies.

我们去参观了一家豪门住宅，导游带我们参观了除一个房间以外的一切，他说那个房间是主人最神圣的地方。

Room cooling loads increase along with buliding area increasing, and ventilation efficiency minishes along with buliding area increasing.

2工作区冷负荷随建筑面积的增大而增大，且房间通风效率随房间高度的增加而降低。

Weatherize your house,increase insulation,get an energy audit.

隔离房间，保持房间内的温暖，要估计电量的使用

One story high, containing about 175 rooms, arranged in quadrangles facing the courtyard, which went to make up the whole; and so placed, that without having to actually go out of doors, you could go from one to the other by verandas built along the front and enclosed in glass.

这样的构造使我们不必实际走出门，就可以通过前面的长廊从一个房间到另一个房间。

Hotel rooms at some of the swankest hotels are going for up to $3,000 a night, with many hotels demanding minimum stays of 12 days.

那里的一些奢华旅馆的房间涨价到每晚3千美金，而且不少旅馆更是要求至少使用房间12天。

The red-room was a square chamber, very seldom slept in, I might say never, indeed, unless when a chance influx of visitors at Gateshead Hall rendered it necessary to turn to account all the accommodation it contained: yet it was one of the largest and stateliest chambers in the mansion.

其实也许可以说，从来没有。除非盖茨黑德府上偶而拥进一大群客人时，才有必要动用全部房间。但府里的卧室，数它最宽敞、最堂皇了。—张红木床赫然立于房间正中，粗大的床柱上，罩着深红色锦缎帐幔，活像一个帐篷。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了