房间的

Everything is in an awful mess. You shouldn't have allowed the children to clamber about in the room.

你不该让孩子们在房间里爬上爬下的，把房间弄得乱七八糟。

Not with me there, but there in your own cozy cone.

是在那边不是和我住在一个房间你住在你的房间

Mrs. Denton: Good morning. Yes. Please have room service send up some breakfast to my room.

田顿太太：早安，请叫房间服务部送些早点到我的房间。

In the first morning at about 9:30am the male housemaid rang at the door to ask me if he could clean the room: could'nt he wait me to leave the room?

第一天早上大概9点半左右，一个男服务生来敲我们的门问我要不要打扫房间：难道他就不能等我离开房间吗？

For years I dreamed of having the sort of massive oak slab that would dominate a room no more child's desk in a trailer laundry-closet, no more cramped kneehole in a rented house.

多年前，我一直梦想有张橡木书桌，而且要大到可以占据整个房间，房间除了书桌，不再摆设其他的家具。

You live and learn a little room.

你居住和学习的房间是个小小的房间。

You know that the first time they ever enter Slughorn's Potions class, and he starts talking about Amortentia, the Love Potion, and he says it's the most dangerous one in the room.

和他开始说爱情药。和他说那时房间里最危险的药。，那爱情药就会在爱情房间里找到。

Here's your key for room number 324.

这是你的房间钥匙。房间号码324。

When Passepartout reached the second story he recognised at once the room which he was to inhabit, and he was well satisfied with it.

他来到二楼，一下就看到了他将要住的房间，对于这房间他很是满意。

In Prospero's castle,it was different.

然而在普洛斯佩罗的城堡里，情形就有所不同了，每一个房间要绕过一个拐角才突然转而成为下一个房间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。