房间的

Firstly, calculating cooling load and damp load of type room . After counting the cooling load and damp load, The mission is the account of air quantity, including the air delivering and air returning.

首先计算各房间的冷湿负荷；计算完冷、湿负荷以后，接下来是风量的计算，风量的计算包括送风量和回风量的计算。

For the all air system ,the air is cooled to machine dew point.

对于全空气系统采用一次回风的机器露点送风的方式，风机盘管系统采用独立新风的方式，通过计算确定了各房间的送风状态和送风量。

Beginning in 1900, boldt's family shared four glorious summers on the island in the alster tower while 300 workers - stonemasons, carpenters, and artists - fashioned the six story, 120 room castle, complete with tunnels, a powerhouse, italian gardens, a drawbridge, and a dovecote.

从1900年开始，boldt家族在岛上共用了4年的时间，动用了包括石工、木工以及艺术工人在内的300人的施工队伍，建造了这座6层楼高，拥有120间房间的alster城堡，包括通道，电机房，意大利式花园，小桥以及鸽子房等。

A threadbare patch of Brussels carpet covered the centre of the room, and formed an oasis of roses and lilies upon a desert of faded green drugget.

一方磨损的布鲁塞尔毛圈地毯铺在房间的中央，成为一大片退色粗毛绿地毯的沙漠里的一块玫瑰与百合的绿洲。

Seated in the embrasure of this window, my lady was separated from Robert Audley by the whole length of the room, and the young man could only catch an occasional glimpse of her fair face, surrounded by its bright aureole of hazy golden hair.

爵士夫人坐在窗户的漏斗形空档里，同罗伯特·奥德利之间隔着整个房间的距离，所以这年轻男子只能偶然瞥见爵士夫人秀丽的脸，由蓬松金发象光环一样包围着的脸。

1Close the door of the room and any fanlight or other opening and block up any cracks with bedding, etc.

关上房间的门和窗或其他的可能通烟雾的通道，用被褥或其他东西堵住任何的缝隙。

After some discussion, we settled on HK$550 per month in rent (roughly US$110 at the prevailing exchange rate), for a 500-square foot room and the full rooftop above it, with a seaview on both sides, two flights up from the shop, five minutes from the ferry pier.

经过一番讨价还价，我们以每月租金550港币成交（按当时实行的汇率折算，大约相当于110美金）。房间的面积有500平方英尺，上面还有同样大小的一个露台，两边都可以看到海景，楼下两层就是商店，离渡轮码头只有5分钟的路程。

Indeed, she had but now handed a note to a young man who had hurried out to open it beneath the gaslight in the vestibule, where he had grown slightly pale on reading the classic phrase--how often had others read it in that very place!--

在这间杂乱无章的楼梯下的小房间的中间，几位上流社会的先生戴着手套，衣冠整齐，坐在四张旧草垫椅子上，个个露出一副漫不经心、听其自然的样子。

From our hotel room window, we had a grandstand view of the cathedral.

我们的旅馆的房间的窗户，可以一览大教堂的美景。

A planetarium instrument is housed in the center of a room with a hemispherically domed ceiling; the instrument projects points of light to the ceiling to simulate the night sky from various perspectives (seasonal, or historical views of the Earth-sky relationship).

大型穹顶天文天象仪被封装在一幢房子里，落成在其中一个房间的中心，房顶是半球型活动的天花板，通过将光点投射在屋顶天花板上，来模拟夜空中天象的季节变换和历史上著名的地球天象情景。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。