房间

Kurt noticed the LOTUS antitank mines stuck on this room's walls and ceiling, making it a good kill zone.

库尔特注意到莲花反坦克地雷被贴在房间的墙壁和天花板上，形成了一个很好的杀伤区域。

Mozart slipped and fell, to be helped up by Marie Antoinette.

在女皇的带领下，参观宫殿所有的房间时

He, in fact, wanted to be anyplace but in that room.

实际上，他想去任何地方除了这个房间。

If you don't know anyone in a new city, it can be tempting to order take-out and retreat back to your lonely apartment or hotel room.

如果在一座新城市你没有任何熟人，就可能情愿叫外卖，呆在自己的公寓或宾馆房间里。

Eat Alone In Public If you don't know anyone in a new city, it can be tempting to order take-out and retreat back to your lonely apartment or hotel room.

如果在一座新城市你没有任何熟人，就可能情愿叫外卖，呆在自己的公寓或宾馆房间里。

In this edition of living in Zhuhai, let's take a closer look to a hotel apartment in the center of Jida.

在今天的Living in Zhuhai，我们就带您到吉大中心商业区，参观一下酒店式公寓的房间。

This is my apartment. You can't do this.

这是我的房间你不能这么做

What are you doing in my apartment?

你怎么会在我房间里？

My wife is in B-four, stroke and aphasia

我的妻子住在B-4房间，患的是中风和失语症。

The man of the house is always somewhat apologetic about "his chair".

房间里的男人总是有些为"他的椅子"道歉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。