房屋

UN officials in the Gaza estimate the homes of about 1,500 Palestinians were destroyed during the incursion .

驻加沙 Strip 的联合国官员估计大约有1，500巴勒斯坦居民的房屋在此次袭击中被摧毁。

China has a lot of people there is no housing to live, so real estate development, is indelible.

中国有很多人没有房屋居住，因此房地产开发，是不可磨灭的。

It was only how to put a core of truth within the ornaments … and not how the inhabitant, the indweller, might build truly within and without, and let the ornaments take care of themselves.

建筑师不应该只关注飞檐的装饰，而应关注房屋的基础；仅强调装饰蕴含真实还不够，居住者使住房形成建筑之美。这种房子凝聚着住房人的需求与性格，不需要多少装饰也是美的，即" the ornaments take care of themselves "。

Down the steps of the building came a young man who seemed to epitomize its degradation, squalor and infelicity—a narrow- chested, pale, unsavoury young man, puffing at a cigarette.

这座建筑的台阶上下来一个年轻人，一个胸部狭窄，脸色苍白，令人讨厌的年轻人，正烧着一只烟，他似乎集中体现了这幢房屋的老化，贫穷和不幸。

It was bearable while households appeared to be getting richer, thanks to inflating house and share prices.

在房屋和股票价格飙升的时候，家庭看起来更富有了，因而尚能承受债务的增长。

Information Source:Bureau of Land Resources and Housing Management of Tianjin.

资料来源：天津市国土资源和房屋管理局。

Charts where planets and houses are inscribed in the circle of 360 degrees representing the zodiac not the primitive twelve-equal wedges chart that is commonly used in the Anglo Saxon countries!

图表在行星和房屋登记的循环360度代表十二生肖（而不是原始的12 -平等楔图是常用的盎格鲁撒克逊人的国家！

More and more home builders are installing these systems in their new construction.

越来越多的人在建造他们的房屋时安装了这样的系统。

Housing insufficiency is becoming more and more serious in big cities.

在大城市里，房屋短缺问题变的越来越严重。

These houses are very well insulated and sealed to save energy.

这些房屋都是很好隔热和密封，以节省能源。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了