房屋

The tomb was discovered in 1980 during a housing construction project.

这个墓于1980年终一次房屋施工中被发现。

Obviously, to start the housing needs of the industry has become a consensus.

很明显，开始对房屋的需求已成为业界的共识。

To around 2008, Beijing Wuhuan will be no new housing construction projects to start, when the Beijing real estate market will be second-hand housing and housing rental units.

到2008年，北京五环将没有新的住房建设项目开始时，北京的房地产市场将是二手房和房屋出租单位。

This shows that the investment value of housing is very low.

这说明，房屋的投资价值是非常低的。

In contrast, over the past three years, enrollment at Humana College has diminished and costs of maintaining buildings have risen.

比较而言，在过去三年中，Humana 学院的报名人数下降了，而且用于房屋维护的费用上升。

O7 + M L q connections. In contrast, over the past three years, enrollment at Humana 5 b5 O* n8 0 a$ n TCollege has diminished and costs of maintaining buildings have risen.

比较而言，在过去三年中，Humana学院的报名人数下降了，而且用于房屋维护的费用上升。

Emphasis on the method of handling the conflict between the lessee's purchasing priority and the part owner's purchasing priority, hypothec, and government's purchasing priority.

分别就房屋承租人的优先购买权与共有人的优先购买权、抵押权和政府优先购买权进行了论述。

For example, in January 2003, the IDF demolished the house of the family of a suspected terrorist.

例如，2003年1月，以色列国防军拆除了一个恐怖分子嫌疑犯家人的房屋。

This is the risk that someone will behave immorally because insurance, the law or some other agency protects them against any loss that his behaviour might cause: if I am insured against fire, for example, I might take fewer fire precautions (or even burn down my premises if they are losing me money).

一些人做出不道德的行为，却因保险、法律或其他机构的保护而免受引发的损失。好比说，如果我买了火灾保险，我便可能疏于防火措施（甚至可能在房屋亏本的时候把它烧掉）。

Governments offer the land-using power by auction, and house has the character of immovability, so the competition among enterprises of real estate exploitation has a close relative with the scale of corporations and locality, and embodies imbalance.

为了消除房市中规模性垄断、区域性垄断的消极影响，各地政府应当增强房市透明度，严厉打击囤积土地和房源、哄抬房价的行为，完善房屋供给预警制度，改进土地出让模式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。