房屋

At the same time however the pressure to be factory rather than site based, militates in favour of lightweight buildings. In UK hours construction this has response environment with low thermal mass.

这就在英国房屋建造中导致了更多地采用，木框架和砖质外维护墙的组合或目前采用的钢框架结构，这两种建造趋势都缺少热惰性材料而使外界环境的变化对房屋温度有了更快的影响。

I/We also understand that if I am/we are successfully rehoused in a public housing flat through this application, all other public housing applications of mine/us and family members included in this application will be cancelled.

本人/我们并明白一旦接受经本申请书所编配的公共房屋后，房屋署会将本人及申请书内各家庭成员的其他公共房屋申请全部取消。

While Pingping grows more independent, Nan-amid the dulling minutiae of running a restaurant and worries about mortgage payments, insurance and schooling-slowly snuffs the torch he carries for his first love. That Nan at one point reads Dr.

工厂关闭后，武男到纽约一边给一家流亡文学杂志做编辑一边在餐馆打工，后来全家开车到亚特兰大，靠经营一家小餐馆来维生并付清房屋贷款，成为餐馆和房屋的主人。

Given massive inventory surpluses, the last thing the market needs is an infusion of newly-built dwellings, according to Diane Swonk, Chief Economist at Chicago-based Mesirow Financial.

芝加哥麦斯洛金融公司的首席经济学家戴安娜·斯旺克认为，由于房屋库存量极大过剩，市场目前最不需要的就是大量新建房屋。

As with Eastwind , small undercapitalized subprime lenders began to fail when home owners realized that the size of their mortgage had surpassed the value of their house , and stopped making the payments on their loans.

随着东风航运的破产，当房屋所有者意识到他们的按揭贷款数额远远高于房屋本身的价值时，他们只能终止偿还贷款，因此资本有限的小型次级放贷公司开始撑不下去了。

The experimental results of the two models of the brick house with arch floor whose rise to span ratio is 1/10 and 1/6 respectively are given in this paper, and then a mechanical model with clastic support for the whole model house is established, its displacement response is analyzed by using frequency response function method, a corresponding frequency response function is derived, and model stiffness parameter for different stages is discussed.

本文给出了矢跨比分别为1/10和1/6的两幢二层砖拱楼盖房屋模型的振动台试验结果。对整个模型房屋建立了弹性支承杆系力学模型，用频率响应法分析了模型的位移反应，导出了相应的频率响应函数，并对各阶段的模型刚度参数进行了讨论。

As most buildings in the affected area have been simple structures of wood, earth and brick, 90% of the houses collapsed in the earthquake, reducing Yushu County formerly known as "The Last Paradise" into rubble.

由於震央地区的房屋绝大部分都是土木结构和砖木结构，所以灾区90%以上的房屋在地震中倒塌，使得这个被誉为&最后的天堂&的玉树县几乎变成废墟。

Based on the excessive housing inclination found in overall modification of an old residential quarter,the article describes the deviation rectification by horizontal water jetting in sunk wells and soil drawing-out and the foundation reinforcement by reverse building of filling static pressured anchor pile to realize overall reinforcement between new and old houses and deviation rectification .

文章针对旧住宅小区成套改造中，遇到的房屋倾斜值超过规范标准的情况，采用沉井水平冲水掏土法进行纠偏，用静压锚杆桩逆作法进行地基加固，使新老房屋间的整体性加强，实现纠偏的目的。

Party A will, at its sole cost and expense, purchase Property All Risk Insurance for the Premises with the Policy Form of Property All Risk at the replacement and/or reinstatement value of the Premises; and Public Liability Insurance, which will include an Advertising Sign and Decorations Extension Clause, Elevators Liability Extension Clause and Cross Liability Extension Clause.

甲方应自行购买如下保险：A按房屋重置的价值为该房屋购买财产一切险且保单格式为&一切险&；和B公众责任险并附加广告牌和装饰物扩展条款、电梯责任条款和交叉责任扩展条款。

The other houses are visited regularly every year by the abbots of the houses on which they immediately depend.

其他房屋被访问了每年定期的abbots的房屋，它们立即有赖於此。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了