房屋

2For the purchase of inventory houses, both real estate tax and urban land use tax will be assessed and levied from the first month after the registration for transfer and alteration of house ownership and the issue of house ownership certificate by the organ in charge of house ownership registration

购置存量房，自办理房屋权属转移、变更登记手续，房地产权属登记机关签发房屋权属证书之次月起计征房产税和城镇土地使用税。

The neighbors would gather for a house-raising, with the women preparing the meals and the men hammering nails into boards to build the house.

房屋建造的时候邻居们都会赶来，女人们准备饭菜，男人建造房屋。

Title Assessment of Housing Demand Working Group on Housing Demand Model.

房屋需求评估房屋需求工作小组的模式。

This article puts forward a new conception of "THE DISEASE OF HOUSE"analysing the orientation and environment of a house meanwhile it points out that informa tion function of improper orientation and environment on human beings is the origin of this kind of disease.

本文通过剖析住屋环境与方位，提出了"房屋病"这个新概念，指出不利的环境和方位对人体的"信息作用"是产生"房屋病"的源由，从而以此用来指导建筑设计人员和住屋的使用者，真正使人们安其居、乐其业。

Statistical boffins point out that recent jumps in consumer prices are due to an acceleration in the imputed cost of home ownership, an artificial figure that is calculated from rental prices.

统计研究指出最近跳涨的消费价格归因于加速上升的房屋所有权成本，数据来自于对房屋价格的计算。

It was only how to put a core of truth within the ornaments, that every sugarplum, in fact, might have an almond or caraway seed in it -- though I hold that almonds are most wholesome without the sugar -- and not how the inhabitant, the indweller, might build truly within and without, and let the ornaments take care of themselves.

仅在装饰中放一个真理之核心，像糖拌梅子里面嵌进一粒杏仁或者一粒葛缕子，——我总觉得吃杏仁，不用糖更有益于健康，——他不想想居民，即住在房屋里面的人，可以把房屋建筑得里里外外都很好，而不去管什么装饰。

Now the housing estate from the initial concept to address basic living conditions, to the comfort of a gradual, personalized, human and cultural development, the purchase of housing in the course selection has become increasingly critical, real estate developers have tried to use various means to meet the preferences of property buyers,"the concept of the Housing" and "apartments","Townhouse" and "small Huxing" began doing all kinds of Fangxing on stage, but also for many property buyers in the selection of housing is what many people in the room, most of their energies offices, bedroom, Chuwei inspection, and often easy to somewhat overlooked.

如今购房人的买房概念从最初的解决基本居住条件，逐渐向舒适化、个性化、人文化等方面发展，购房人在挑选房屋的时候也变得越来越挑剔，房地产开发商也想方设法运用各种手段来迎合购房者的喜好，"概念房"、"公寓房"、"Townhouse"以及"小户型"等各式各样的房型开始闪亮登场，不过这也让许多购房者在挑选房屋时有点不知所措，很多人在选房的时候，把大部分精力放在厅、卧室、厨卫的考察上，而对玄关却往往容易忽视。

If you pay attention, you find a lot of advertisements Loushu or have "full cast in place", not the school for the majority of construction, in construction who only know that it is related to housing construction on the term structure, but what does he mean with the housing quality and the use of a space it was not clear what relationship.

如果你留心，会发现不少楼书或广告中都有"全现浇"一词，对于大多数不是学建筑、搞建筑的人来说，只知道这是与房屋建筑结构有关的名词，但到底是什么意思，与房屋的质量和空间使用有什么关系就不清楚了。

Jetsam Software Design hasn't made profits for long time, and it should follow the example of the lead in the auto industry that replaces its expensive, full-time employees with cheaper, temporary employees.

V2： 一个地产中介的宣传册子说：房屋价格过去五年翻了一番，但是股票平均价格是一直再跌。所以现在是投资房屋市场的最好时候。

We had discussed this point in our Junto, where I was on the side of an addition, being persuaded that the first small sum struck in 1723 had done much good by increasing the trade, employment, and number of inhabitants in the province, since I now saw all the old houses inhabited, and many new ones building; whereas I remembered well, when I first walked about the streets of Philadelphia, eating my roll, I saw many of the houses in Walnut-street, between Second and Front streets, with bills on their doors,"To be let," and many likewise in Chestnut-street and other streets, which made me think the inhabitants of the city were one after another deserting it.3 }% x: V5 D1 q7 i+ D8 }1 r

关于这一点我们曾在俱乐部中讨论，在那里我是站在增加纸币的一方面，我确信在一七二三年初次发行的小数目，做了许多的好处，曾使商业、工作、人口都有大幅增加，到现在我见所有的老房子都有住人，而许多新的正在建筑的房子；据我所记得的，当我初次在费城的街道上散步，吃我的「一卷」时，我看到在胡桃街和近于二条街之间的房屋，大部分在他们的门上贴着「出租」，在栗子街和其它街道的许多房屋也差不多，这种情形使我想到城里的居民都要一个个离开此地了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了