房客

Her lodger was very much more willing to talk on this subject with his soft-hearted landlady.

她的房客倒是非常乐意跟这位软心肠的房东谈这个题目。

In a moderated room , this privilege is restricted to occupants with a role of participant or higher .

在一个被主持的房间，这个权力限于角色为与会者或更高的房客拥有。

All they would require to buy for themselves would be a couple of instant meals to put in their nattily designed cupboards.

但正如斯特里克兰所说，房客如果知道自己永远不必为换灯泡担心，他们愿意为这种舒适付钱。

Note: The order of the presence stanzas sent to the new occupant is important.

注意： 发送给新房客的出席信息的顺序是很重要的。

When mysterious out-of-towner Ted Brautigan moves into the boarding house that 11-year-old Bobby Garfield shares with his self-involved mother, Bobby jumps at the chance to befriend an adult who talks to him straightforwardly.

鲍比伤透了心，妈妈可以三天两头地给自己买各种漂亮衣服穿，却不愿意花钱满足儿子一个小小的愿望。不过，一个神秘房客的到来，使鲍比的愿望不再那么渺茫了。

In Spain one relatively painless reform would be to change the rules for renting out property, which currently overprotect tenants.

西班牙一个相对不那么痛苦的改革将是改变现有过度保护房客的财产出租法规。

I composed myself, and put the monument away in my pantry.

它还在那里，直到我的房客回来为止。

The plot similarities uncovered by Maar are startling: both works are about a middle-aged man who rents a room as a lodger and becomes obsessed with the prepubescent girl who lives in the same house.

由Maar所发现的故事情节的相似是惊人的：两部作品都是关于一个中年房客恋上一个同屋生活的青春期前女孩的故事。

He also found new tenants for the houses and received a conditional use permit for a riverfront resort.

他还为当地闲置的房子找来了新的房客，并为小镇取得了一处河畔旅游胜地的使用权。

His room-mate, Anne, provides encouragement, advice and consolation...

与他一同居住的分租房客安娜为他提供很多鼓励和建议，还有热情的安慰

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。