房地产业

Taken together, the real estate prosperity, but also because of increasingly fierce competition, the real estate listed companies in Shanghai and Shenzhen stock markets have also been split.

综合来看，繁荣下的房地产业，由于竞争也日趋激烈，沪深股市的房地产上市公司也业已产生了分化。

So do your best to find good, reliable people in the construction and real estate industry as you go, as a support team.

所以你最好找好可靠的人在建筑与房地产业作为你走，作为支援队。

Many problems appear in the developing course of the real estate. One of them is that we emphasize the only purpose too much while ignoring the coordination and systematism.

在我国房地产业发展的过程中有很多问题值得探讨，其中之一是过分强调单一目标而忽视发展的协调性与系统性。

To impose the land value added tax on real estate development enterprises plays important roles in adjusting the distribution of land appreciation yields, safeguarding the state's interests and promoting the sound development of real estate industry.

土地增值税是国家进行宏观调控的重要税种，对房地产开发企业征收土地增值税，在调节土地增值收益分配，维护国家权益，促进房地产业健康发展等方面具有重要作用。

Along with the rapid developing of our national economy and the deepened reformation in the land and housing system, the industry of teal estate has developed rapidly.

随着我国经济的飞速发展以及土地和住房制度改革的不断深化，房地产业得到了迅速的发展。

The real estate is a new developing industry in our country, and the important component of the tertiary industry.

房地产业在我国是一个新兴的产业，是第三产业的重要组成部分。

The third is the real estate business and financial cooperation.

第三是房地产业和金融合作。

Third, the real estate industry.

三是房地产业。

So the real estate market is flooded with various advertisements thread and thrum, which means its adverse effects and abuse.

房地产广告的发展与我国房地产业的发展是始终联系在一起的，房地产广告并不是建筑实体简单的推销，它的策划和推广过程实际上是继建筑师之后对楼盘的二度创造。

As an outcome of the mutual expansion of tourism industry and real estate industry, timesharing has a huge potential of development in China.

分时度假是旅游业与房地产业相互扩张的产物，在我国有着巨大的市场潜力。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。