房地产

Shanghai is China's leading real estate city pioneered real estate trust of great significance.

上海是中国领先的房地产市率先房地产信托具有十分重要的意义。

But with property values plummeting, there is pressure to cut property taxes.

但是随着房地产价格跳水，现在存在着下调房地产税的压力。

There are indications that the beginning of the real estate summit on "property market in the South China Sea Shiqiao fire and more hot plates" and "prejudging" had first emerged in spring.

有迹象表明，年初的房地产首脑会议关于&房地产市场在南中国海洋法市桥消防和更热板&和&预断&首次出现在春季。

Recently, Beijing Zhongyuan Li Wenjie, general manager of real estate brokers in an interview with reporters that in 2003 commercial real estate, will become more professionalized.

最近，北京中原李文杰总经理房地产经纪人在接受记者采访时说，在2003年的商业房地产，将变得更加专业化。

The government should pay attention to fair allocation of income, improve housing guarantee system, make housing supply sufficient, decrease profiteers of real estate, and keep the stable increase of development and investment in real estate.

政府应更加重视收入的公平分配，完善住房保障体系，使社会住房供给加大，减少房地产投机者，以保持房地产开发投资的平稳增长。

In these years,it has also been gradually introduced into some Asian countries and prospers there.

我国也可以考虑开展房地产投资信托基金，以解决房地产资金缺乏问题，并向投资者提供新的投资渠道。

The macro-policy in real estate market in China has preliminarily quelled the over-rapid rise of real estate price,but there are further contradictions which need to be resolved.

我国目前房地产市场宏观调控政策尽管初步抑制了房地产价格的过快增长，但也面临着更深层次的矛盾需要解决。

31 Doomsday ', the real estate market in the rules of the game will be re-enacted, has become a major real estate developers consensus.

31大限' ，房地产市场的游戏规则将重新颁布，已成为一个主要的房地产开发商的共识。

Presently, the existence of various facts has become obstacles for Chinese reals companies to gain opportunities for further development, the main problem is that the system of the finance of the real estate industry is not advancement and capital of real estate industry development comes from bank mostly.

当前我国房地产企业存在着诸多影响企业生存和进一步发展的障碍，其中较为突出的是房地产金融体系不完善，开发资金过于依赖银行贷款。

Rectifying and regulating market order is 2O02, residential and real estate management focus.

整顿和规范房地产市场秩序是2O02年住宅与房地产工作的重点。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。