房地产

If our Government will unswervingly follow the recognition of market economy the road, then it should encourage and support today's real estate corporation in Wenzhou, tomorrow's other real estate corporation, or any of the speculators, as long as its the lawfulness of the conduct transactions.

如果我们的政府将坚定不移地遵循市场经济认识的道路，那么它应该鼓励和支持今天的房地产公司在温州，明天的其他房地产公司，或任何投机者，只要它的合法性进行交易。

The east of Binzhou City is always regarded as leading sector, is a ideal area for business and living quarter and is valuable and promising.

随着城市化进程和人口集聚程度的加快，房地产市场具有较大的潜在购买力，房地产价格仍有较大提升空间。

More visible WTO commitments and the provisions of CEPA, in the real estate industry, the expansion of the CEPA on Hong Kong's openness Mainland China, such as allowing Hong Kong companies to form solely on the provision of high standards of assets owned or leased real estate services to investment in the form of fees or contracts to provide Mainland-based real estate services.

比较入世承诺和CEPA的规定可见，在房地产业方面，CEPA扩大了我国内地对香港的开放度，如允许香港公司以独资形式在内地提供涉及自有或租赁资产的高标准房地产项目服务，以独资形式在内地提供以收费或合同为基础的房地产服务。

Leasehold system in the acquired land, the prices of real estate includes the full cost of the land, so its real estate prices will be relatively high.

租赁系统在获得土地的价格，包括房地产的全部费用的土地，因此它的房地产价格将相对较高。

The life cycle of a real estate is long, so it is important to the owner to take care of the functionality and value stability of the real estate throughout the life cycle.

由于房地产的生命周期很长，所以对于房地产商来说，注重房地产在其生命周期中的功能性和价值稳定性至关重要。

Because real estate is relating to the land, and the land is short and limitable, so in the long run, real estate is a short goods.

而对于房地产，由于它与土地有着密不可分的关系，而土地的有限性和短缺性决定了房地产这种商品从长期来看也就成为一种短缺型商品。

Real estate market in China in line with international standards process, REITs entry inevitable.

房地产市场在中国与国际接轨过程中，房地产项目是不可避免的。

Or indirectly interested in the securities of listed real estate investment real estate to provide the alternative.

或间接利害关系的证券上市房地产投资房地产提供替代。

Sanya, Hainan is China's real estate real estate living fossil and a barometer.

海南省三亚市是中国的房地产房地产活化石和一个晴雨表。

A good real estate agent knows what's happening in the local property market.

一个好的房地产代理知道当地房地产市场上的动向。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。