房地产

This presented two new lines of business: Real Estate Broking and Real Estate Agency.

这两个新的业务：房地产经纪机构和房地产经纪。

As a brand new service industry, real estate broking makes much contribution to development of real estate industry and rising of living standard.

房地产经纪业作为房地产市场不可或缺的流通服务行业，为房地产业的发展和人们生活水平的提高作出了诸多积极的贡献。

HU working as professional lawyers, started from 1980, he worked as worker, technologist, Budgeter and actual budgeter, economist, assistant manager in the construction company, designing and building company, and real estate development company, which helped him to build good relationship and experiences in the areas of construction engineering building and management, real estate development and management, Land using right transferring and the removal.

在成为执业律师前，自1980年始，即先后在建筑公司、设计营造公司、房地产开发经营公司担任工人、技术员、预决算员、经济师、总经理助理等职务，从而在建设工程施工及其管理、房地产开发及其管理、土地使用权转让以及土地变性过程中的动拆迁等领域积累了极为丰富的工作经验和人脉关系，工作支撑面甚宽广。

Some economists have suggested that Britain and Australia are "the canaries in the coal mine", giving early warning of the fate of America's housing market.

有些经济学家认为英国和澳大利亚是本轮房地产价格下跌的先遣部队，将预示美国房地产市场的命运。

In the same month the government also sent out a strong message that stabilization of the property market was also the duty of local government, by announcing the cancellation of city property tax.

同月，政府又透过宣布取消城市房地产税发出强烈信号，意指稳定房地产市场亦为地方政府的责任。

Investment property, is defined as earning rent or capital appreciation, or both and held the real estate.

投资性房地产，是指为赚取租金或资本增值，或两者兼有而持有的房地产。

Because real estate is an important capital goods, making the real estate can easily become the object of speculation.

由于房地产是一个重要的资本货物，使房地产很容易成为投机的对象。

Known, the real estate industry is capital-intensive industries, real estate development enterprises dependence on bank loans has been relatively high.

众所周知，房地产行业是资金密集型行业，房地产开发企业对银行贷款的依赖程度一向比较高。

As a capital-intensive real estate development enterprises, financing difficulties, a shortage of liquidity in real estate sales and development of significant influence.

作为一个资本密集型的房地产开发企业，融资困难，流动资金短缺的问题，房地产的销售和发展有重要影响。

Real estate is capital-intensive industries, it is not possible a few will be able to monopolize the real estate market in Beijing.

房地产是资本密集型产业，不可能几个将能够垄断的房地产市场在北京举行。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。