房价

Many people rising premium expressed strong concern that rising land prices will inevitably lead to rising housing prices.

许多人上升溢价表示强烈关注，随着土地价格将不可避免地导致房价上涨。

In their view, the land level and adjust the base premium, the actual impact on housing prices.

他们认为，调整土地级别和基准地价，实际影响房价。

Second, you have leveraged your equity into two growth channels, the stock market and appreciating house prices.

其次，你有你的杠杆股本两成的增长渠道，股市升值和房价。

The house owner will lower the price of the house if the Lins agree to make a purchase in two weeks.

屋主将会降低房价如果林家同意在二周内购买。

Fannie and Freddie's credit losses are being driven primarily by loans made in 2006 and 2007, when lending standards were loosest; by mortgages made to borrowers who fell outside their traditional lending standards, and by heavy exposure to loans in such areas as California and Florida where home prices have fallen most sharply.

房利美和房地美的信贷损失主要是由2006和2007年发放的贷款招致而来，当时贷款标准十分宽松。而向那些达不到传统贷款标准的借款人发放的抵押贷款，以及与加利福尼亚和佛罗里达等房价下跌幅度最大地区的贷款的紧密风险关联，也是如今&两房&身陷困境的主要因素。

Are currently comparable with price for elite housing observed in New York and some Asian megacities, which would cost around $20,000 to $25,000 per sq.

这些城市的房价为20，000美元至25，000美元每平方米。

Shanghai house prices, up by half since 1998 and by almost 10% in the first quarter of this year, have fallen back by 10-20% since mid-April.

上海的房价自1998年以来已经上涨了一半，今年第一季度的上涨速度差不多达10%，但从4月中旬开始已经以10%到20%的速度回落。

David wanted to go on a weeknight, when the hotel rates are dramatically lower.

戴维想找个工作日的晚上去，这样酒店的房价会非常低。

A commercial bank said in Beijing and Shanghai and other places are different in Beijing in 2007 led prices to become the vanguards of the country, and this year is also the commercial banks, mortgage business actively expand the year, resulting in the risk of mortgage gathering has improved significantly.

某商业银行人士称，北京地区与上海等地不同，2007年北京地区的房价成为领涨全国的排头兵，而这一年也正是各商业银行的房贷业务积极拓展的一年，由此导致房贷集聚的风险也明显提升。

But others argue the tax would make hardly any difference to house prices, because of China's huge demand for housing as it urbanises.

然而，还有一些人认为物业税不会对房价产生影响，因为中国的城市化进程使购房需求特别大。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。